exibições de letras 21.107
Letra

SignificadoPratique Inglês

Eddie

Eddie

Navegando pela Sunset StripSailing the Sunset Strip
Sou um pouco reiI'm a bit of a king
Vovó gostaria de viajarGranny will take a trip
Eu tenho dobrado as cordasI'll be bending the strings

Tenho martelos em ambas as minhas mãosGot hammers in both my hands
Um toque tão delicadoSuch a delicate touch
Eles dizem que eu sou de AmsterdãThey say I'm from Amsterdam
Isso me faz holandês?Does that make me Dutch?

Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
Pelo que fiz ontem à noite, ohFor what I did last night, oh
Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
Senhor e criançasLord and children
Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
É apenas 1980, é apenas 1983It's only 1980, it's only 1983

Fumando um baseadoSmoking the reefer
Sentindo minha própria luzFeeling my own life
Meu irmão é um partidãoMy brother's a keeper
Casou-se com uma esposa de TVMarried a TV wife

Camaro do diaboThe devil's Camaro
Estacionado no lote do colégioParked in a high school lot
Um pequeno sombreiroA leather sombrero
Porque o professor estava de um jeito quente'Cause teacher was way too hot

Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
Pelo que fiz ontem à noite, ohFor what I did last night, oh
Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
Me escuta, SenhorListen lord now
Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
É apenas 1980, é apenas 1983It's only 1980, it's only 1983

Digo ao meu amor: Nunca me deixeTell my love but leave me never
Não posso reclamar do climaCan't complain about the weather
Nevando no arco-íris, tenha uma bolaSnowing at The Rainbow, have a ball

Cortei meus dentes no uísqueCut my teeth down at The Whiskey
GTOs tentou me beijarGTOs, they tried to kiss me
Mais uma música, eles viram tudoOne more song, they have seen it all

Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
Pelo que fiz ontem à noite, ohFor what I did last night, oh
Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
O que eu disse, Senhor?What I say, lord?
Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
É apenas 1980, é apenas 1983It's only 1980, it's only 1983

Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
Pelo que fiz ontem ao DavidFor what I did with David
Você sabe que estou falando do David LeeYou know I'm talking David Lee
Estou pronto?Am I ready?
Por favor, não lembre de mimPlease don't remember me
Pelo que fiz ontem à noite, ohFor what I did last night, oh
Acho que vou tocar a Flying VI guess I'll play the Flying V

Composição: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Fabio. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção