Peace and Love
Red Hot Chili Peppers
Paz e Amor
Peace and Love
Fique comigo, querida, eu serei seu homem
Stick with me, darling, I will be your man
Sua companhia chama o melhor de mim
Your company calls the best up out of me
Clique comigo, amor, eu vou colocar esta mão
Click with me, baby, I will lay this hand
Suave como qualquer musgo em seus pés
Soft as any moss upon your feet
Stayley, você está aí? Eu estou na sua pista
Stayley, are you out there? I am in your lane
Pegue aquele copo de água quando ele cair
Catch that cup of water when it falls
Espere por mim, querida, estarei naquele trem
Wait for me, darling, I'll be on that train
Catman tinha uma mensagem para todos nós
Catman had a message for us all
Grite para meus amigos solitários, uma mensagem que eu pretendia enviar
Shout out to my lonely friends, a message that I meant to send
Eu tenho paz e amor por você agora
I got peace and love for you right now
E quando vejo minha irmãzinha, um gênio do meio-oeste
And when I see my little sis, a middle western genius
Ela tem paz e amor por você de alguma forma
She's got peace and love for you somehow
Irmãs Gitchi Gummi brincando com o vento
Gitchi Gummi sisters playing with the wind
Flores seminuas ao meu lado
Semi-naked flowers by my side
Irmãs Gitchi Gummi com sua pele dourada
Gitchi Gummi sisters with your golden skin
O que está em sua natureza não podemos esconder
What is in your nature we can't hide
Bem, eu sou um amante de todas as minhas tribos
Well, I'm a lover to all my tribes
Oh, me diga, filho da puta, você pode sentir minhas vibrações?
Oh, tell me, motherfucker, can you feel my vibes?
Ela é uma amante de dançar na Terra
She's a lover to dance on Earth
Agora eu sei o significado do que vale a pena
Now I know the meaning of what it's worth
Grite para meus amigos solitários, uma mensagem que eu pretendia enviar
Shout out to my lonely friends, a message that I meant to send
Eu tenho paz e amor por você agora
I got peace and love for you right now
E quando vejo minha irmãzinha, um gênio do meio-oeste
And when I see my little sis, a middle western genius
Ela tem paz e amor por você de alguma forma
She's got peace and love for you somehow
Deriva comigo, Woodson, para outro lado
Drift with me, Woodson, to another side
Uma raia de violência é o orgulho do leão
A streak of violence be lion's pride
Señorita sóbria e duzentas lágrimas
Sober señorita and two hundred tears
Um rastro de felicidade e lágrimas secaram
A trail of happiness and tears have dried
Grite para meus amigos solitários, uma mensagem que eu pretendia enviar
Shout out to my lonely friends, a message that I meant to send
Eu tenho paz e amor por você agora
I got peace and love for you right now
E quando vejo minha irmãzinha, um gênio do meio-oeste
And when I see my little sis, a middle western genius
Ela tem paz e amor por você de alguma forma
She's got peace and love for you somehow
Diga-me algo que eu não sei, não tenho lugar melhor para ir
Tell me something I don't know, I've got no better place to go
Eu tenho paz e amor por você agora
I've got peace and love for you right now
Certamente, enquanto eu pulo este ônibus, nada além de nós dois
Surely as I jump this bus, nothing but the two of us
Nós temos paz e amor por você de alguma forma
We've got peace and love for you somehow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: