Strange Man
Red Hot Chili Peppers
Homem Estranho
Strange Man
Todos os meus amores
All of my love and
E muitos de meus medos
Most of my fears
Vêm se tornando mais forte
Been coming on strong
Ao longo dos meus anos
For most of my years
Começaram e acabaram em uma canção
Add up and end up in a song
Tecidos de celofane e fluxos de receitas
Cellophane tweeds and revenue streams
Estão bloqueando minhas tentativas e matando os meus sonhos
Are blocking my shots and killin' my dreams
Isso me mostrou qual é a causa
That showed me how to be the cause
Ooh ahh, yella, ooh ahh, hey ahh e agora?
Ooh ahh, yella, ooh ahh, hey ah what now?
É a vida de um homem estranho, é sim
It's a lifetime of a strange man, that's right
É muito tempo para mim, eu sei
It's a long time, for me, I see
Ela quer ficar, e eu quero ser livre
She wants to belong and, I want to be free
Ex-comungada porque aqui não há nenhuma garantia
Ex-communicated 'cause there ain't no guarantee
Ooh ahh, yella, ooh ahh, yeah
Ooh ahh, yella, ooh ahh, yeah
Todos os meus amigos e inimigos
All of my friends and enemies
Eles foram parte dessa dança
They were part of this dance
Que me trouxe até aqui, aqui vamos nós
That put me right here we go
Sou grato por ter conseguido essa chance
So glad I got this chance
Ter mais planos
Better known plans
E menos esquemas
And lesser known schemes
Que eram sobre amor e nada sobre mim
Were all about love and less about me
Tenho que confessar, ela era quem mandava
I'd have to say she wore the pants
Oh, é isso!
That's oh!
É a vida de um homem estranho, é sim
It's the lifetime of a strange man, that's right
É muito tempo para mim, uh-hu
It's a long time for me, Uh-hu
Ela quer ficar, e eu quero ser livre
She wants to belong and, I want to be free
Ex-comungada porque aqui não há nenhuma garantia
Ex-communicated 'cause there ain't no guarantee
Woo! Sim
Woo! Yeah
Ahh
Ahh
Vá
Go
Oh
Oh
Eu tenho deixado
I've been left
(Não consegue descobrir o que ele diz a seguir)
(Can't figure out what he says next)
(E, em seguida, um monte de fezes)
(And then a bunch of scat)
É a vida de um homem estranho, é sim
It's a lifetime of a strange man, that's right
É muito tempo para mim, vamos ver
It's a long time, for me, lets see
Ela quer ficar, e eu quero ser livre
She wants to belong and, I want to be free
Ex-comungada porque aqui não há nenhuma garantia
Ex-communicated 'cause there ain't no guarantee
É a vida de um homem estranho, sou eu
It's a lifetime of a strange man, that's me
É muito tempo para mim, uh-uh
It's a long time, for me, uh-uh
Ela quer ser rica, e eu quero ser livre
She wants to be rich and, I want to be free
Mantenha seus planos flexíveis porque aqui não há nenhuma garantia
Keep your plans elastic 'cause there ain't no, guarantee
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: