4 My Peeps

Para Meus Parças

4 My Peeps

Dá uma olhada, manoCheck it out yo

[ Red Hot Lover Tone ][ Red Hot Lover Tone ]
Pra todos os meus malditos manos, palavra pro Hurb, a gente tá mais doidoFor all my muthafuckin niggas, word to Hurb, we got stupider
Rodando em círculos loucos com sua crew como JúpiterRunnin mad circles round your crew like Jupiter
Ops, quero dizer Saturno, rappers tão tristesOops, I mean Saturn, rappers sadden
Porque eu deixo eles assim, eu sempre fui, os otários desejam que não tivessemCause I madden, I have been, suckers wish they hadn't
Tô pegando as minas que tão pegando minha grana - engordandoI'm baggin the bitches grabbin my pockets - fatten
Como o Madden, então eu só relaxo como o AladdinLike Madden, then I just lamp like Aladdin
E aí, o que você vai fazer quando eu chegar na sua cidadeSo what you gonna do when I come through your town
Com um monte de manos que adoram estar presosWith mad niggas who love bein locked down
Enfrentando condenações, fazendo um escândaloFacin convictions, throwin caniptions
Eu tenho mais grana do que aqueles egípcios reaisI got more riches than them royal Egyptians
Chega pra esse microfone, você tá ferradoStep to this mic, you're a goner
Porque o Red Hot Lover tá na área como a Cynthia HornerCause Red Hot Lover's right on like Cynthia Horner
É melhor eu te avisar, você vai levar uma surra, tô estourandoI better warn ya, you'll get your ass kicked, I'm blasted
É isso, eu deixo cair como um maldito desastradoThat's it, I drop it like a clumsy black bastard
Tô ganhando grana com meus manos do rapI'm gettin figures from my rap niggas
Tô com meus boots, mano, isso é pros meus manosGot my shit-kickers, yo, this is for my niggas

[ The Notorious B.I.G. ][ The Notorious B.I.G. ]
Apresentando o maldito de BedrockIntroducin the black bastard from Bedrock
Garantido pra fazer sua cabeça balançarGuaranteed to make your head rock
Tô com Glocks, derrubando os policiais que me confundem com Rodney, só tiro na cabeçaTote Glocks, drop cops that mistake me for Rodney, strictly headshots
Eu arranco o dread do seu cabeloI knock the twist out your dreadlocks
Quem tem a moral? BiggieWho got the props? Biggie
Quem tem a Glock? BiggieWho got the Glock? Biggie
Mas quem é ele?But who is he?
Você não consegue minha descriçãoYou can't get my description
Você precisa de uma receitaYou need a prescription
Duas doses do ferozTwo doses of the ferocoius
Sinta o peso quando eu tô esmagando elesFeel the weight when I'm crushin them
Invadindo eles, enfiando elesBumrushin em, stuffin em
Eu coloco pressão neles, manoI put the pressure on em, hon
Senhor, tenha misericórdia, Jesus CristoLord have mercy, Jesus Christ
Ele é só legal, ele só cortouHe's just nice, he just sliced
Como uma faca ginzu, olha pelo que eu passeiLike a ginzu, look what I been through
As ruas do Brooklyn, o maldito gordo do LesteThe Brooklyn streets, the obese thug nigga from the East
A maldita nove, difícil de acharThe black nine, hard to find muthafucka
Depois da rima, aperte o rewind, malditoAfter the rhyme press rewind, muthafucka
Só pros meus manosStrictly for my niggas

[ Prince Poetry of Organized Konfusion ][ Prince Poetry of Organized Konfusion ]
Eu balanço a cabeça porque o sabor paira no arI nod my head cause the flavor hovers over
O Soldado Universal do hip-hop, alguém devia ter te avisadoThe Universal Soldier of hip-hop, somebody shoulda told ya
40 Projects Southside Jamaica Queens, por favor não40 Projects Southside Jamaica Queens, please don't
??Dormir?? o proibido quando a maioria dos MCs não vai??Sleepwalk?? the unforbidden when most MC's won't
Olha, se você já se sentiu cético sobre meu intelecto, éCheck it, if you ever felt sceptic about my intellect, it's
Caótico, eu sou como antisséptico em gravaçãoHectic, I'm like antisceptic on record
Desinfeto seu ??????, som seize seu setorDisinfect your ??????, sound seizen your sector
Áreas locais, além-mar, até em Roma e MecaLocal areas, across seas, even in Rome and Mecca
Eu sou conhecido, Prince, organizando com o Red Hot LoverI'm known, Prince, Organizin with the Red Hot Lover
E o irmãozão Biggie Smalls de outroAnd the bad brother Biggie Smalls from another
Planeta chamado Brooklyn, ei, que belezaPlanet called Brooklyn, hey good lookin
Você gosta, chocolate quente depois do escuro, uh, ou com medo de se viciarDo you like it, hot chocolate after dark, uh, or scared to get you hooked in
Você pode ter que procurar atendimento médico, do tipo inesquecívelYou might have to seek medical attention, the unforgettable type
Representando meus manos que tão arrasando, arrasando no microfoneRepresentin my niggas rockin, rockin the mic right
Hardcore M.O.P. tipo de coisaHarcore M.O.P. type shit
Paz pro meu outro lado e pros meus manos que tão cumprindo penaPeace to my other half and my niggas doin bids

[ Li'l Fame of M.O.P. ][ Li'l Fame of M.O.P. ]
Eu costumava começar mais treta do que os valentões da escolaI used to start more shit than high school bullies
Eu tava fazendo minha parada desde que meu mano Bu-Bang usava os carrinhos de ferro como poliasI was doin my thing since my nigga Bu-Bang used the steel carts for pullies
Eu quebro os manos como árbitrosI break niggas up like referees
Coloco eles na linha, empacoto meu baseado e faço eles se moverem como refugiadosPut em on point, pack out my joint and makin em move like refugees
Li'l Fame representa, Brooklyn ainda tá firme?Li'l Fame rep, is Brooklyn down still?
Manos que vacilam vão levar uma surra de BrownsvilleNiggas that fuck around'll catch a beatdown from Brownsville
Eu tô indo com tudo pelo caminho do oesteI'm goin all out the western way
Old school ou new school, eu bato na sua cara como se fosse dia de calourosOld school or new school, I beat your ass like it's freshmen's day
[ Billy Danzenie of M.O.P. ][ Billy Danzenie of M.O.P. ]
Pra vocês, wannabe MCs f.a.g.'sFor y'all wanna-be MC's f.a.g.'s
Vocês vão se ferrar e fazer o Bill apertar o gatilhoYou gon' fuck around and make that nigga Bill squeeze
Eu tô representando por todos os meus com ninesI'm representin for all mines with nines
Hardcore tá na área, meus manos que se jogamHardcore's in town, my niggas that get down
Um Hillfigure no gatilho (verdade)A Hillfigure on the trigger (true)
Os sons de Crooklyn que batem e quebramThem Crooklyn sounds that pounds and break through
Pare de fumar a mentira, ainda tomando a brejaStopped puffin the lye, still sippin the brew
Então eu tô de boa quando você dorme e aí você se ferraSo I be on cruise when you snooze and then you loose

[ Red Hot Lover Tone ][ Red Hot Lover Tone ]
(É Li'l Fame, maldito - tapa, Little Mallet)(It's Li'l Fame, muthafucka - slap, Little Mallet)
Palavra, e Red Hot Lover Tone jogando os otários como saladaWord, and Red Hot Lover Tone tossin suckers like salad
Vocabulário incrível vindo do freak de BrooklynIncredible vocabulary comin from the Brooklyn freak
Paz pra Fulton StreetPeace to Fulton Street
Os cabeçudos vão se ferrar com a rápida checagem do microfoneKnuckleheads'll get wrecked with the quick mic-check
Meu intelecto não respeita os otários que dormiramMy intellect shows no respect for suckers who slept
Na verdade, meu estilo de rap atraiIn fact my rap style attracts
Eu faço sua mina me procurar de dia com uma lanternaI have your girl lookin for me in broad daylight with a flashlight
- travesseiro e colchão nas costas- pillow and matress on her back
Porque sua parada é fracaCause yo shit is wack
Então aqui vai o No-Doze, tô colocando em cima dos inimigos que se opõemSo here goes the No-Doze, I'm puttin it on foes who oppose
Vindo como uma calcinha pornôComin off like porno pantie hose
Paz pra Organized Konfusion e B.I.G.Peace to Organized Konfusion and B.I.G.
O M.O.P., de R-e-dThe M.O.P., from R-e-d
Pra todos os meus manos na NYCFor all my niggas in the NYC