Past Soul

Alma Passada

Past Soul

Vinte e trêsTwenty-o-three
É uma questão de como verIt is a matter how to see
Ainda há muita liberdade?There is plenty of freedom left?
Aparentemente!Apparently!
Atraídos por palavras sutisAttracted by subtle words
Matar dois coelhos com uma cajadada sóKill two birds with one stone
Eles soltam as correntes, mas as mantêm curtasThey release the chains but they keep them short
Subconscientemente!Subconsciously!
Você perdeu sua fé?Have you lost your faith
Você não acredita em si mesmo?Don't you believe in yourself
Você não sabe por que e pelo que luta?Don't you know why and what you stand for
Nós somos a segunda geração, qual é o nosso papel?We are the second generation, what is our role?
Estamos falando de uma revolução ou de uma insurreição silenciosa?Are we talking of a revolution or a silent insurrection?
Ou é simplesmente o suficiente apenas reagir?Or is it simply enough just to react
Vamos levantar, vamos levantar, é só uma fase?Let's raise, let's raise, Is it just a phase?
Somos um meio para um fim ou portadores de uma alma passada?Are we a means to an end or a bearer of a past soul?
Nós somos a segunda geração, qual é o nosso papel?We are the second generation, what is our role?
Estamos falando de uma revolução ou de uma insurreição silenciosa?Are we talking of a revolution or a silent insurrection?
Ou é simplesmente o suficiente apenas reagir?Or is it simply enough just to react
Como pode ser que somos um meio para um fim ou portadores de uma alma passada?How could it be that we are a means to an end or a bearer of a past soul
Nós somos a segunda geração, qual é o nosso papel?We are the second generation, what is our role?
Você perdeu sua fé?Have you lost your faith
Você não acredita em si mesmo?Don't you believe in yourself
Você não sabe por que e pelo que luta?Don't you know why and what you stand for
Vamos levantar, vamos levantar, é só uma fase?Let's raise, let's raise, Is it just a phase?
Há o suficiente de placThere is enough plac