The Devil’s Knocking

O Diabo Está Batendo

The Devil’s Knocking

Essa é uma história verdadeira, caraThis is a true story, man
A noite tá chegando, meus olhos tão tão cansadosThe night is coming, my eyes are so tired
O que eu posso fazer?What can I do?
E agora, deixa eu te contar, babyAnd now, let me tell you, baby

Você sabe, meu coração tá sangrando e eu não sei o que fazerYou know, my heart is bleeding and I don’t know what to do
Uma miséria nos meus olhos, mas agora eu seiA misery in my eyes, but now I know
O diabo tá batendo na minha portaThe devil’s knocking at my door

Andando na mesma linha estreita de sempreWalking on the same old tight line
E voltando pro meu lado errado, não vou voltar aqui nãoAnd back to my very wrong side, I won’t come back here no
MaisMore

Eu tento ser um homem honesto, mas não consigo dizer a verdade, eu realmenteI try to be an honest man, but I can’t tell the truth, I really
SeiKnow
O diabo tá batendo na minha porta, oh, éThe devil’s knocking at my door, oh, yeah

Aquele dia em que meu coração tava tão tristeThat day when my heart was so blue
E minha alma ainda procurando por vocêAnd my soul still looking for you
Na esquina onde eu não consigo ver a luzAt the corner when I can’t see the light
E voltando pro meu lado errado, eu não vou voltar aqui nãoAnd back to my very wrong side, I will come back here no
MaisMore

E agora minha vida tá amaldiçoada porque eu não posso estar com você, eAnd now my life is cursed ‘cause I cannot be with you, and
Agora eu seiNow I know
O diabo tá batendo na minha portaThe devil’s knocking at my door

Aquele dia em que meu coração tava tão triste, eu não consegui dar meu amorThat day when my heart was so blue, I could not give my love
Pra vocêTo you
Tentando muito pra ver seu rosto, com toda aquela felicidade e graçaTrying hard to see your face, with all that happiness and grace
A escuridão andando ao meu lado e não tem lugar pra correr eDarkness walking by my side and there’s no place to run and
EsconderHide
Sozinho na noiteAll alone into the night

Você não vai me encontrar aqui maisYou’ll find me here no more
Eu não vou voltar aqui maisI will come back here no more
Eu não vou voltar aqui maisI will come back here no more
Eu não vou voltar aqui maisI will come back here no more
Eu nunca vou voltar aqui maisI will never come back here no more

Tô com sede, com fome e sentindo frioI'm thirsty, hungry and feeling cold
Nos meus olhos minha dor apareceIn my eyes my sorrow shows

Mais um dia com tanta dorAnother day with so much pain
Essa vida tá me deixando loucoThis life is driving me insane

Eu passei minha vida correndo atrás de vocêI spent my life walking after you
Pra você me tratar como um idiotaFor you to treat me like a damn fool

E agora, tô tentando chutar sua bunda, babyAnd now, I'm trying to kick your fucking ass baby