Breaking Curfew

Quebrando o Toque de Recolher

Breaking Curfew

SairWalk out
Atravessar a chuvaThrough the rain
Onde o som dos seus próprios passosWhere the sound of your own footsteps
Falam uma mudançaSpeak a change

Quando buscamos refúgioWhen we take our refuge
Em nosso lugar mais elevadoIn our higher place
Mas em algum lugar que ninguém conheceBut somewhere no one knows
Vamos enfrentá-lo cara a caraWe'll meet it face to face

Quebrando (quebrando)Breaking (breaking)
O toque de recolherThe curfew
Caminhando (caminhando)Walking (walking)
Onde queremosWhere we want to
Desviando (desviando)Dodging (dodging)
As grandes luzes na paredeThe big lights upon the wall
Fique firmeStand tall

Levante-seStand up
Não escapeDon't slip away
Pensaram que te tinham amarrado e derrotadoThought they had you tied and beaten
Mas não hojeNot today

Quando alguém tentar dizerWhen someone tries to tell you
Que eu nunca estive aquiThat I was never here
Ou que nosso amor é obsoletoOr our love is obselete
Vire-se, afaste-seTurn away, stand clear

Quebrando (quebrando)Breaking (breaking)
O toque de recolherThe curfew
Caminhando (caminhando)Walking (walking)
Onde queremosWhere we want to
Desviando (desviando)Dodging (dodging)
As grandes luzes na paredeThe big lights upon the wall
Fique firmeStand tall

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

CuidadoLook out
Não vá emboraDon't walk away
Você poderia ter sido aquele momento mais grandiosoYou could have been that finest hour
Quebre as correntesBreak the chains

Nós somos aqueles que alimentamWe're the ones who feed
Os ventos que sopram novamenteThe winds that blow again
Os gritos atrás da barricadaThe screams behind the barricade
Parem a chuva sangrentaStop the bloody rain

Quebrando (quebrando)Breaking (breaking)
O toque de recolherThe curfew
Caminhando (caminhando)Walking (walking)
Onde queremosWhere we want to
Desviando (desviando)Dodging (dodging)
As grandes luzes na paredeThe big lights upon the wall

Quebrando (quebrando)Breaking (breaking)
O toque de recolherThe curfew
Caminhando (caminhando)Walking (walking)
Onde queremosWhere we want to
Desviando (desviando)Dodging (dodging)
As grandes luzes na paredeThe big lights upon the wall
Fique firmeStand tall