Last Foxhole

Último Buraco de Raposa

Last Foxhole

(Oh Senhor, que seja o último buraco de raposa)(Oh Lord let it be the last foxhole)
Ele viveu ao meu lado em uma ilha no marHe lived by my side on an Island in the sea
Um lugar chamado Okeinawa e assim como euA place called Okeinawa and just like me
Ele lutava no exército contra o JapãoHe was fighting in the army against Japan
Nossa casa era um buraco de raposa feito de barro, sangue e areiaOur home was a foxhole made of clay blood and sand
(O último buraco de raposa, oh, o último buraco de raposa, oh Senhor, que seja o último buraco de raposa)(The last foxhole oh the last foxhole oh Lord let it be the last foxhole)

Logo a guerra acabou e seguimos nossos caminhosSoon the war was over and we went our seperate ways
Ele voltou pra Brooklyn, mas no exército eu escolhi ficarHe went home to Brooklyn but in the army I chose to stay
Agora ele frequentemente me escrevia cartas e contava sobre seus medosNow he often wrote me the letters and told me about his fears
Quando seu filho se tornasse homem, como ele iria viverWhen his son became a man would he had to live
(O último buraco de raposa, oh, o último buraco de raposa, oh Senhor, que seja o último buraco de raposa)(The last foxhole oh the last foxhole oh Lord let it be the last foxhole)

Então veio a Coreia, mandaram minha companhiaThen came Korea they sent my company
E aquele mesmo garoto de Brooklyn de volta comigoAnd that same Brooklyn boy right back with me
Mas eu o deixei lá na cova, profunda e friaBut I left him there in the grave deep and cold
Eles apenas o cobriram em seu último buraco de raposaThey just covered him up in his last foxhole
(O último buraco de raposa, oh, o último buraco de raposa, oh Senhor, que seja o último buraco de raposa)(The last foxhole oh the last foxhole oh Lord let it be the last foxhole)

Bem, os anos se passaram, agora aqui estou em outro buraco de raposa no VietnãWell the years went by now here I am in another foxhole in VietNam
E tem um garoto de Brooklyn atrás de uma armaAnd there's a boy from Brooklyn behind a gun
Não puderam mandar seu pai, então mandaram seu filhoThey couldn't send his daddy so they sent his son
(Oh, o último buraco de raposa, oh, o último buraco de raposa, oh Senhor, que seja o último buraco de raposa)(Oh the last foxhole oh the last foxhole oh Lord let it be the last foxhole)