The Breaks

As Quebras

The Breaks

"Seja paciente" ela diz,"Be patient" she says,
"Você vai conseguir o que quer, se não prender a respiração""You'll get what you want, if you don't hold your breath"
Tudo bem, até o vento sussurra nomes, às vezes eu me sinto assimIt's ok even the wind whispers names, sometimes I feel the same
É tão difícil explicar pra quem não escutaIt's so hard to explain to someone who doesn't listen
Então preste atenção, isso é o que você sempre quis ouvirSo pay attention, this is what you've longed to hear
Se você se apegar aos sonhos, eles vão se esvairIf you cling to dreams they fade away
Como luzes correndo por aqueles dias onipotentes de novembroLike running lights into those omnipotent November days
Então mantenha suas ambições em linha e xeque-mate, eu sempre ganhoSo keep your ambitions in line and checkmate, I always win
Não se apresse em roque, proteja sua rainhaDon't castle quickly, protect your queen
Esse é um movimento que eu nunca vithat's a move I haven't ever seen
Não se preocupe com nada, vai ficar tudo bemDon't you worry about anything, it's gonna be ok
Você sempre se atrasa e afastou tudo issoYou're always late and you drove it away
E eu percebo que esses dias são difíceis de manter em ordemand I find that these days are hard to keep straight
Cansado desses sinais confusos, o constante vai e vemTired of these mixed up signals the constant stop and go
Vá devagar, leve isso emboratake it slow, take it away
Não posso te dizer que você é sempre tão vagoI can't tell you you're always so damn vague
E sinto que estou começando a desaparecerand I feel like I think I'm fading away
Aproveite o que puder, enquanto duraTake it and enjoy what you can, while it lasts
E reze por chuvaand pray for rain