Cair por Você

Fall 4 U

Você, você, você, você
You, you, you, you
You, you, you, you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você, você, você, você, você
I better not fall for you, you, you, you, you
I better not fall for you, you, you, you, you

Amanhecer, luz do sol
Sunrise, sunshine
Sunrise, sunshine
Preenche minha visão
満たす my sight
mitasu my sight
Oh meu, você é tão incrível
Oh my you're so fly
Oh my you're so fly
Só com nosso olhar, quebra meu muro
交わる視線だけで break my wall
mawaru shisen dake de break my wall
Fora de controle
制御不能
seigyo funou
A doce magia não se desfaz
甘い魔法解けないの
amai mahou tokenai no
Meu coração acelerado, vai, vai, vai, vai, vai, vai
鳴りやまない心が speed up, up, up, up, up, up
nariyamanai kokoro ga speed up, up, up, up, up, up

Ooh, quanto mais eu reprimo, mais cresce a emoção
Ooh, 抑えるほど膨らむ感情は
Ooh, osaeru hodo fukuramu kanjou wa
Ooh, o que eu faço agora?
Ooh, どうすればいいの?
Ooh, dousureba ii no?
O amor é assim, um loop sem fim
恋はそう キリのない loop
Koi wa sou kiri no nai loop
Já é só você na minha cabeça
もう あなたばかりなのよ
mou anata bakari na no yo
Então eu acho que posso me apaixonar por você
So I think I might fall for you
So I think I might fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you

Sem toque
No touch
No touch
Sem beijo
No kiss
No kiss
Meu pulso oscila de forma ambígua
曖昧に揺れる my pulse
aimai ni yureru my pulse
Atraindo e afastando, torcendo minha mente
引き寄せ 離れて twisting my mind
hikiyose hanarete twisting my mind
A razão não dá conta, você sabe por quê
理性じゃ敵わない you know why
risei ja kanawanai you know why
Sonhando a noite toda com esse amor caprichoso
気まぐれな恋に dream all night
kimagure na koi ni dream all night
Esse doce rush de açúcar, eu acho que posso me apaixonar por você
This sweet sugar rush I think I might fall for you
This sweet sugar rush I think I might fall for you

Eu-eu não posso me apaixonar por você
I-I better not fall for you
I-I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você, você, você, você
I better not fall for you, you, you, you
I better not fall for you, you, you, you

Acenda o pavio
導火線 火をつけて
doukasen hi wo tsukete
Fazer esperar é muito ruim
焦らすなんて too bad
ajirasu nante too bad
Mesmo que eu tente entender
頭で飲み込んでも
atama de nomikonde mo
Meu instinto não tem controle
歯止めの効かない本能
hadome no kikanai honnou
Você não pode negar
You can't deny
You can't deny
Se tocar em você é um pecado
あなたに触れることが罪でも
anata ni fureru koto ga tsumi demo
Não há nada que me faça parar
There's nothing left to shut me down
There's nothing left to shut me down
Eu não vou fugir
逃げないから
nigenai kara

Ooh, quanto mais eu escondo, mais transborda a emoção
Ooh, 蓋するほど溢れる衝動は
Ooh, futasu hodo afureru shoudou wa
Ooh, não consigo parar
Ooh, そう止まらないの
Ooh, sou tomaranai no
Uma verdade que não dá pra esconder
隠しきれない truth
kakushikirenai truth
Já é só você na minha cabeça
もう あなたばかりなのよ
mou anata bakari na no yo
Então eu acho que posso me apaixonar por você
So I think I might fall for you
So I think I might fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you

Sem toque
No touch
No touch
Sem beijo
No kiss
No kiss
Meu pulso oscila de forma ambígua
曖昧に揺れる my pulse
aimai ni yureru my pulse
Atraindo e afastando, torcendo minha mente
引き寄せ 離れて twisting my mind
hikiyose hanarete twisting my mind
A razão não dá conta, você sabe por quê
理性じゃ敵わない you know why
risei ja kanawanai you know why
Sonhando a noite toda com esse amor caprichoso
気まぐれな恋に dream all night
kimagure na koi ni dream all night
Esse doce rush de açúcar, eu acho que posso me apaixonar por você
This sweet sugar rush I think I might fall for you
This sweet sugar rush I think I might fall for you

Eu-eu não posso me apaixonar por você
I-I better not fall for you
I-I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você
I better not fall for you
I better not fall for you
Eu não posso me apaixonar por você, você, você, você
I better not fall for you, you, you, you
I better not fall for you, you, you, you