exibições de letras 1.599
Letra

Significado

Irresistível

Irresistible

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Meu corpo te deixou obcecado)
(Body got you obsessed)
(Body got you obsessed)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(No meu vestido preto curto)
(In my little black dress)
(In my little black dress)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Aposto que você está sem fôlego)
(Betcha losin’ your breath)
(Betcha losin’ your breath)

Eles me dizem
They tell me
They tell me

Que meu beijo é tão irresistível!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Você foi quem me prendeu à primeira vista (amor?)
첫눈에 감긴 너인 걸 (love?)
cheonnune gamgin neoin geol (love?)

Parece que vou ficar cega, uh
눈멀어버릴 것 같아 (yeah)
nunmeoreobeoril geot gata (yeah)

Não quero perder nem um segundo (não!)
찰나도 놓치기 싫어 (no!)
challado nochigi sireo (no!)

Antes que você perceba
Before you know it
Before you know it

Você vai ser meu
You’ll be mine
You’ll be mine

Quase nos tocando, essa sensação se espalha como mágica
닿을 듯 드리워 like magic
daeul deut deuriwo like magic

Movo meus lábios, segredos
Move my lips, 비밀스런 얘기
Move my lips, bimilseureon yaegi

Sussurro, você precisa disso, uh
속삭여, you gotta have it, ooh
soksagyeo, you gotta have it, ooh

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Meu corpo te deixou obcecado)
(Body got you obsessed)
(Body got you obsessed)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(No meu vestido preto curto)
(In my little black dress)
(In my little black dress)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Aposto que você está sem fôlego)
(Betcha losin’ your breath)
(Betcha losin’ your breath)

Eles me dizem
They tell me
They tell me

Que meu beijo é tão irresistível!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Tomando conta do seu mundo)
(Taking over your world)
(Taking over your world)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Com os meus diamantes e pérolas)
(In my diamonds and pearls)
(In my diamonds and pearls)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Você está se apaixonando)
(You’re falling in love)
(You’re falling in love)

Eles me dizem
They tell me
They tell me

Que meu beijo é tão irresistível!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Só nós dois aqui
오직 우리 둘뿐인 여기
ojik uri dulppunin yeogi

(Amor!)
(Love!)
(Love!)

A atmosfera vai ficando mais intensa
점점 더 빠져드는 mood
jeomjeom deo ppajyeodeuneun mood

(Ninguém mais está na sala)
(No one else is in the room)
(No one else is in the room)

Como se eu fosse puxada pela gravidade
중력에 이끌린 듯이
jungnyeoge ikkeullin deusi

Chego mais e mais perto de você
Closer and closer into you
Closer and closer into you

Não consigo controlar essa química
I can’t control this chemistry
I can’t control this chemistry

Chega ao ponto de valer a pena me arruinar
날 망친대도 좋을 만큼
nal mangchindaedo joeul mankeum

Beije meus lábios simplesmente, simplesmente como se fosse mágica
Kiss my lips just, just like magic
Kiss my lips just, just like magic

Mexa seus quadris, movimentos ansiosos
Move your hips, 초조해진 몸짓
Move your hips, chojohaejin momjit

Te peguei, você tem esse costume, uh
들켰어, you got a habit, ooh
deulkyeosseo, you got a habit, ooh

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Meu corpo te deixou obcecado)
(Body got you obsessed)
(Body got you obsessed)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(No meu vestido preto curto)
(In my little black dress)
(In my little black dress)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Aposto que você está sem fôlego)
(Betcha losin’ your breath)
(Betcha losin’ your breath)

Eles me dizem
They tell me
They tell me

Que meu beijo é tão irresistível!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Tomando conta do seu mundo)
(Taking over your world)
(Taking over your world)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Com os meus diamantes e pérolas)
(In my diamonds and pearls)
(In my diamonds and pearls)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Você está se apaixonando)
(You’re falling in love)
(You’re falling in love)

Eles me dizem
They tell me
They tell me

Que meu beijo é tão irresistível!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Como se tivesse sido esboçada até a ponta dos meus dedos
흠 하나 없이 아주 유려하게
heum hana eopsi aju yuryeohage

Com tanta elegância, sem nenhuma falha
툭 그려낸 듯한 손끝까지
tuk geuryeonaen deutan sonkkeutkkaji

Estou brilhando, olhe para mim devagar
오롯이 빛나는 날 바라봐 slow
orosi binnaneun nal barabwa slow

Só o meu reflexo preenche o espelho
오직 나만 가득히 거울에 비친
ojik naman gadeuki geoure bichin

Esse momento vale a pena, mesmo que eu pare de respirar
숨이 멎어도 좋을 이 순간
sumi meojeodo joeul i sun-gan

Amo quando vejo você dizendo que sou tão
I love when I see you say that I'm so
I love when I see you say that I'm so

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Meu corpo te deixou obcecado)
(Body got you obsessed)
(Body got you obsessed)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(No meu vestido preto curto)
(In my little black dress)
(In my little black dress)

Irresistível
Irresistible
Irresistible

(Aposto que você está sem fôlego)
(Betcha losin’ your breath)
(Betcha losin’ your breath)

Um beijo que vai te hipnotizar
홀려버릴 kiss
hollyeobeoril kiss

É tão irresistível!
It’s so irresistible!
It’s so irresistible!

É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Um beijo que vai te embriagar
취해버릴 kiss
chwihaebeoril kiss

É tão irresistível!
It’s so irresistible!
It’s so irresistible!

Composição: Cameron George Breithaupt / Kirsten Frances Urbas / Lee Su-Ran (이스란) . Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet - IRENE & SEULGI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção