Cool Hot Sweet Love

Amor Quentinho e Doce

Cool Hot Sweet Love

Vou criar uma canção para você
너란 트랙 위 나를 언제울게
Neoran teuraek wi nareul eonjeulge
Tente imaginar o tipo de melodia que seria
어떤 멜로디일지 상상을 해봐
Eotteon mellodiilji sangsangeul haebwa
É mais bonita quando é mais simples
단순할수록 더욱 아름다운데
Dansunhalsurok deouk areumdaunde
Mas quanto mais você tentar editar, mais perde sua originalidade
손대를수록 원래의 빛을 잃어가
Sondaelsurok wonraeui bicheul ilheoga

Você é tão frio quanto a Lua crescente
때론 초승달처럼 차가운
Ttaeron choseungdalcheoreom chagaun
Quando eu tento te abraçar calorosamente, você vai derretendo
너를 안아 뜨겁게 차르르 녹이면 맛있네
Neoreul ana tteugeopge chareureu nogimyeon machimnae
Dentro de você é muito mais simples
달디 단 네 안의 그것
Daldi dan ne anui geugeot
Eu tenho certeza que vou provar um gosto doce
심플하고 아름다운 그 맛 보게지
Simpeulhago areumdaun geu mat bogeji

Esse é um amor quentinho e doce
그건 cool hot sweet love
Geugeon cool hot sweet love
Esse é o nosso amor quentinho e doce
우리만의 cool hot sweet sweet love
Urimanui cool hot sweet sweet love

Abrindo minhas asas brancas
하얀 날개 펼쳐
Hayan nalgae pyeolchyeo
Essa sensação de tontura, como se eu estivesse com os pés nas nuvens
구름 위에 선 듯 아찔한
Gureum wie seon deut ajjilhan
Eu tenho uma emoção tão pura
이토록 순수한 emotion
Itorok sunsuhan emotion
Tudo de mim ama você
그저 널 사랑하고 있어
Geujeo neol saranghago isseo
Eu cresço enquanto preencho essa Lua amarela
노래게 다를 채워 나도 따라 거져
Norahge dareul chaewo nado ttara keojyeo
Finalmente nos completamos
맛있네 우린 완전하게 돼
Machimnae urin wanjeonhage dwae
Nosso, quentinho e doce
차가히 뜨겁고 달아
Chagapgo tteugeopgo dara
Amor quentinho e doce
우리만의 cool hot sweet love
Urimanui cool hot sweet love

Amor quentinho e doce
쿨 쿨 핫 핫 스위트 러브
Co-cool ho-hot sweet love
Amor quentinho e doce
쿨 쿨 핫 핫 스위트 스위트 러브
Cool cool hot hot sweet sweet love
Amor quentinho e doce
쿨 쿨 핫 핫 스위트 러브
Co-cool ho-hot sweet love
Amor quentinho e doce
쿨 쿨 핫 핫 스위트 스위트 러브
Cool cool hot hot sweet sweet love

O café que foi derramado no sorvete
아이스크림 위에 살짝 붙진 커피
Aiseukeurim wie saljjak bueojin keopi
De repente preenche minha língua
순식간에 내 혀를 사로잡았어
Sunsikgane nae hyeoreul sarojabasseo
Quando começa a derreter lentamente e toma controle de mim
살르르 녹으며 날 지배해 올 때
Sareureu nogeumyeo nal jibaehae ol ttae
Eu soube que era exatamente isso que eu queria
내가 정말 원한 것을 알았어
Naega jeongmal wonhan geoseul arasseo

Parece que o amor não é tão complicado sem as mentiras
사랑은 복잡하지 않나 봐
Sarangeun bokjaphaji anhna bwa
Quando você se mostra completamente, dentro de você, aquela coisa
아무 거짓말 없이 전부 다 표현할 때만
Amu geojimal eopsi jeonbu da pyohyeonhal ttaeman
Eu tenho certeza que vou provar um gosto doce
달디 단 네 안의 그것 심플하고 아름다운 그 맛 보게지
Daldi dan ne anui geugeot simpeulhago areumdaun geu mat bogeji

Esse é um amor quentinho e doce
그건 cool hot sweet love
Geugeon cool hot sweet love
Esse é o nosso amor quentinho e doce
우리만의 cool hot sweet sweet love
Urimanui cool hot sweet sweet love

Abrindo minhas asas brancas
하얀 날개 펼쳐
Hayan nalgae pyeolchyeo
Essa sensação de tontura, como se eu estivesse com os pés nas nuvens
구름 위에 선 듯 아찔한
Gureum wie seon deut ajjilhan
Eu tenho uma emoção tão pura
이토록 순수한 emotion
Itorok sunsuhan emotion
Tudo de mim ama você
그저 널 사랑하고 있어
Geujeo neol saranghago isseo
Eu cresço enquanto preencho essa Lua amarela
파란색 네 숨결에 핑크빛 체온에
Paransaek ne sumgyeore pingkeubit cheone
Finalmente nos completamos
맛있네 거절할 수 없게 돼
Machimnae geojeolhal su eopge dwae
Nosso, quentinho e doce
차가히 뜨겁고 달아
Chagapgo tteugeopgo dara
Amor quentinho e doce
우리만의 cool hot sweet love
Urimanui cool hot sweet love

Você nem sequer chegou a pensar nisso
상상도 못해겠지 내가 모든걸 던져
Sangsangdo motaegeji naega modeungeol deonjyeo
Eu abro mão de tudo que tenho porque escolhi você
당신을 선택할 거란 걸
Dangsineul seontaekhal georan geol
Não se surpreenda, vamos começar agora
놀라지 마요 지금 시작된 거야
Nollaji mayo jigeum sijakdoen geoya

Abrindo minhas asas brancas
하얀 날개 펼쳐
Hayan nalgae pyeolchyeo
Essa sensação de tontura, como se eu estivesse com os pés nas nuvens
구름 위에 선 듯 아찔한
Gureum wie seon deut ajjilhan
Eu tenho uma emoção tão pura
이토록 순수한 emotion
Itorok sunsuhan emotion
Tudo de mim ama você
그저 널 사랑하고 있어
Geujeo neol saranghago isseo
Eu cresço enquanto preencho essa Lua amarela
파란색 네 숨결에 핑크빛 체온에
Paransaek ne sumgyeore pingkeubit cheone
Finalmente nos completamos
맛있네 거절할 수 없게 돼
Machimnae geojeolhal su eopge dwae
Nosso, quentinho e doce
차가히 뜨겁고 달아
Chagapgo tteugeopgo dara
Nós temos um amor quentinho e doce
우리만의 cool hot sweet love
Urimanui cool hot sweet love

Nós temos um amor quentinho e doce
We got a 쿨 핫 스위트 러브
We got a co-co-cool hot sweet love
Nós temos um amor quentinho e doce
We got a 쿨 핫 스위트 러브
We got a co-co-cool hot sweet love
Nós temos um amor quentinho e doce
We got a 쿨 핫 스위트 러브
We got a co-co-cool hot sweet love

Eu cresço enquanto preencho essa Lua amarela
노래게 다를 채워 나도 따라 거져
Norahge dareul chaewo nado ttara keojyeo
Finalmente nos completamos
맛있네 우린 완전하게 돼
Machimnae urin wanjeonhage dwae
Nosso, quentinho e doce
차가히 뜨겁고 달아
Chagapgo tteugeopgo dara
Amor quentinho e doce
우리만의 cool hot sweet love
Urimanui cool hot sweet love

Amor quentinho e doce
쿨 쿨 핫 핫 스위트 러브
Co-cool ho-hot sweet love
Amor quentinho e doce
쿨 쿨 핫 핫 스위트 스위트 러브
Cool cool hot hot sweet sweet love
Amor quentinho e doce
쿨 쿨 핫 핫 스위트 러브
Co-cool ho-hot sweet love
Amor quentinho e doce
쿨 쿨 핫 핫 스위트 스위트 러브
Cool cool hot hot sweet sweet love