Happily Ever After
Red Velvet
Felizes Para Sempre
Happily Ever After
Há muito, muito tempo atrás, havia uma garota
yennal yennare sonyeoga saratjo
Ela é diferente do que se sabia sobre ela
allyeojin geotgwa dalli
Ela tem sardas e um brilho rebelde nos olhos
jugeunkkae gadeuk bananggi neomchin nunppit
Não me compare com minhas amigas
nae chingudeulgwa bigyo mara jweo
Tênis em vez de sapatinhos de cristal
yuri gudu ani undonghwaye
(Ah ah ah ah)
(Ah ah ah ah)
Curativo na minha mão por causa da roda de fiar
mulle baneul jjillin soneneun baendeu
(Ei, ei, ei)
(Hey hey hey)
Coisas como joias não combinam comigo
boseok gateun geon narang an eoullyeo
Oh sim, embora eu seja assim
Oh yeah ireon nado
Há alguém para me salvar, para me amar?
guhaejul saranghal bun eomnayo
Então você apareceu
geu sungan deungjanghan neoneun
(De longe, você surgiu
(meolliseodo hwak twineun
Sua presença é diferente)
taega dareun jonjaegam)
Eu dei um passo para te seguir
han baljjak ttaraga naneun
(Qual é o seu nome
(ireumi mweojo
Querido, o quê, o quê, o quê?)
Baby what what what?)
Isso é tão incrível
shingihaji uri seoro
Parece que nos conhecemos (oh oh oh oh oh)
gyesok an gibun (oh oh oh oh oh)
Esse sentimento me faz cócegas
nareul ganjireopineun yegameun
Lalalalala lalala (bate, bate)
Lalalalala lalala (dugeundugeun)
Quando o relógio bate meia-noite
ttaeng hago yeoldu shiga dwaedo
Ao meu lado, ao seu lado
nan gyeote ni gyeote
Felizes para sempre
Happily ever after
Vou roubar um beijo seu
humcheo bolkke ni ipsul
Mais rápido que você e vou sorrir
neoboda ppareuge tto binggeure
Felizes para sempre
Happily ever after
Eu não me importo se você não é um príncipe
wangjaga anirado joa
Apenas seja meu (la la la la la)
Just be mine (la la la la la)
Eu irei te completar, ok
naega daeshin wanseonghaejul geoya Okay
Felizes para, felizes para
Happily ever happily ever
(Fe, fe, fe, fe, fe, fe)
(Hap hap hap hap hap hap)
Me diga o que você está dizendo
Tell me what you’re saying
(Fe, fe, fe, fe)
(Hap hap hap hap)
Felizes para sempre
Happily ever after
De repente, todos os dias em meus sonhos
eoneusae maeil nae kkumen
Estou usando um vestido de penas brancas
hayake gitteol deureseu
E você está de terno, naturalmente
geurigon neoye teokshido jayeonseure
Dan da dan dan
Dan da dan dan
Então eu acordo
geu sungan kkok kkaeeona
(O alarme é como uma bruxa
(hoshitamtam nal norin
Que foi atrás de mim)
manyeo gateun allami)
Eu não acredito
na jeongmal eoieopseo
(Isso foi um sonho?
(kkumiraniyo
Querido, o quê, o quê, o quê?)
Baby what what what?)
Isso é tão incrível
shingihaji maeil
Me sinto mais feliz (oh oh oh oh oh)
joajineun i gibun (oh oh oh oh oh)
Depois que você apareceu, meu mundo mudou
niga deureoon dwiro sesangeun
Lalalalala lalala (bate, bate)
Lalalalala lalala (dugeundugeun)
Quando o relógio bate meia-noite
ttaeng hago yeoldu shiga dwaedo
Ao meu lado, ao seu lado
nan gyeote ni gyeote
Felizes para sempre
Happily ever after
Vou roubar um beijo seu
humcheo bolkke ni ipsul
Mais rápido que você e vou sorrir
neoboda ppareuge tto binggeure
Felizes para sempre
Happily ever after
Eu não me importo se você não é um príncipe
wangjaga anirado joa
Apenas seja meu (lalalalala)
Just be mine (lalalalala)
Eu irei te completar, ok
naega daeshin wanseonghaejul geoya Okay
Felizes para, felizes para
Happily ever happily ever
Resta apenas um final feliz
haepiendingman namgin dul
Seus braços são minha lua de mel
ni pumsogi naye Honeymoon
Não consigo respirar, estou ficando tonta, só um pouco
sumi makyeo eojireoweojeo aju jogeum
(Só um pouco, um pouco, um pouco, um pouco)
(aju jogeum jogeum jogeum jogeum)
E se eu explodir?
ireodaga teojineun geo anya?
Lalalalala lalalalala (bate, bate)
Lalalalala lalalalala (dugeundugeun)
(Oh sim) Mesmo que tudo desapareça
(Oh yeah) peong hago modu sarajeodo (sarajeodo)
Ao seu lado, ao meu lado (ao meu lado)
neon gyeote nae gyeote (nae gyeote)
Felizes para sempre
Happily ever after
Você é mais corajoso do que qualquer homem que eu conheço (oh, mais do que qualquer homem)
naega aneun eoneu namjaboda (oh namjaboda)
Estou ficando vermelha de novo
yonggamhae tto balgeure
Felizes para sempre (felizes para sempre)
Happily ever after (happily ever after)
Se não é você
nae mameul neo animyeon
Quem mais (oh) pode abrir meu coração? (lalalalala) (oh sim, sim)
nuga (oh) tto yeolkka (lalalalala) (oh yeah yeah)
A única chave é você, ok (é você)
hanappunin yeolsoweneun ni kkeoya Okay (ni kkeoya)
Felizes para, felizes para
Happily ever happily ever
(Fe, fe, fe, fe, fe, fe)
(Hap hap hap hap hap hap)
Me diga o que você está dizendo
Tell me what you’re saying
(Fe, fe, fe, fe)
(Hap hap hap hap)
Felizes para sempre
Happily ever after
Há muito, muito tempo atrás
yennare aju yennare
Havia uma garota
sonyeoga saranneunde
(Fe, fe, fe, fe)
(Hap hap hap hap)
Felizes para sempre
Happily ever after
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: