
Sunflower
Red Velvet
Girassol
Sunflower
Hipnotizada
Hypnotized
Hypnotized
Você me deixou hipnotizada
You got me hypnotized
You got me hypnotized
Sob o céu
Under the sky
Under the sky
Atrás das nuvens brancas do meu coração
내 맘 하얀 구름 뒤에
nae mam hayan gureum dwie
Te vi escondido
숨은 널 봤어
sumeun neol bwasseo
Em uma altura que ultrapassa a minha
내 키를 훌쩍 넘기는 눈높이에
nae kireul huljjeok neomgineun nunnopie
Uma distância inalcançável
닿지 않는 거리
dachi anneun geori
Ah meu Deus, ah meu Deus
Oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God
Você brilha tanto, o que é isso, ah meu Deus
눈이 부셔 넌 뭐지 oh my God
nuni busyeo neon mwoji oh my God
Sinto como se meus pés estivessem presos no chão
땅에 발이 붙어버린 느낌
ttang-e bari buteobeorin neukkim
Querido, eu te dou tudo de mim
Honey, I give you my all
Honey, I give you my all
Olho através dos dedos
손 틈새로 바라봐
son teumsaero barabwa
O amor é tão cego, a noite
Love is so blind 밤이면
Love is so blind bamimyeon
Não consigo ver, mesmo triste
볼 수 없어 슬퍼도
bol su eopseo seulpeodo
Vou te encontrar nos meus sonhos, saltando do chão
꿈속에 널 찾아갈게 땅을 박차고
kkumsoge neol chajagalge ttang-eul bakchago
Oh-oh-oh-oh, espere por mim
Oh-oh-oh-oh, wait for me
Oh-oh-oh-oh, wait for me
Posso derreter no seu universo
녹을지 몰라 난 너의 우주에선
nogeulji molla nan neoui ujueseon
Você me deixou hipnotizada
You got me hypnotized
You got me hypnotized
Ooh, uau, me sentindo tão engraçada
Ooh, wow, feeling so funny
Ooh, wow, feeling so funny
Me sentindo tão divertida, divertida
Feeling so fun, fun
Feeling so fun, fun
Me sentindo tão engraçada
Feeling so funny
Feeling so funny
Ooh, estou amando intensamente
Ooh, I'm 뜨겁게 loving
Ooh, I'm tteugeopge loving
Amando, amando intensamente
뜨겁게 love, love
tteugeopge love, love
Amando intensamente
뜨겁게 loving
tteugeopge loving
Você me deixou hipnotizada
You got me hypnotized
You got me hypnotized
Girando e girando
Spinnin' around and round
Spinnin' around and round
(Tão hipnotizada)
(So hypnotized)
(So hypnotized)
Não consigo me mexer
꼼짝 못 해
kkomjjak mot hae
Quando te vejo, hipnotizada, querido
널 볼 때 hypnotized honey
neol bol ttae hypnotized honey
Sim, eu sabia, sim, eu sabia, eu esperava
Yeah, I knew, yeah, I knew 예상했어
Yeah, I knew, yeah, I knew yesanghaesseo
Que nossos mundos fossem diferentes
너와 내 세상은 다르단 걸
neowa nae sesang-eun dareudan geol
Mesmo a sombra escura
까맣게 번진 그림자도
kkamake beonjin geurimjado
Se espalha inevitavelmente
피할 수 없이 퍼진
pihal su eopsi peojin
Fumaça cor-de-rosa
핑크빛 smoke
pingkeubit smoke
No fim do céu
하늘 끝에 찾아온
haneul kkeute chajaon
O pôr do Sol dourado chegou assim
황금빛 노을 이대로
hwanggeumbit noeul idaero
Você desaparece como um miragem
사라져 넌 신기루
sarajyeo neon sin-giru
Em meus sonhos
In my dream
In my dream
Você e meu mundo viram de cabeça para baixo
너와 내 세곌 뒤집어 버려
neowa nae segyel dwijibeo beoryeo
Oh-oh-oh-oh, você e eu
Oh-oh-oh-oh, you and me
Oh-oh-oh-oh, you and me
Voando juntos dia e noite
낮과 밤 온종일 함께 날고 있어
natgwa bam onjong-il hamkke nalgo isseo
Você me deixou hipnotizada
You got me hypnotized
You got me hypnotized
Ooh, uau, me sentindo tão engraçada
Ooh, wow, feeling so funny
Ooh, wow, feeling so funny
Me sentindo tão divertida, divertida
Feeling so fun, fun
Feeling so fun, fun
Me sentindo tão engraçada
Feeling so funny
Feeling so funny
Ooh, estou amando intensamente
Ooh, I'm 뜨겁게 loving
Ooh, I'm tteugeopge loving
Amando, amando intensamente
뜨겁게 love, love
tteugeopge love, love
Amando intensamente
뜨겁게 loving
tteugeopge loving
Você me deixou hipnotizada
You got me hypnotized
You got me hypnotized
Girando e girando
Spinnin' around and round
Spinnin' around and round
(Tão hipnotizada)
(So hypnotized)
(So hypnotized)
Não consigo me mexer
꼼짝 못 해
kkomjjak mot hae
Quando te vejo, hipnotizada, querido
널 볼 때 hypnotized honey
neol bol ttae hypnotized honey
Então não me acorde
So don't wake me up
So don't wake me up
Atravesse, o arco-íris dos sonhos
건너와 꿈이란 rainbow
geonneowa kkumiran rainbow
(Um passo, dois passos) siga a sua luz
(한발 두발) 네 빛을 따라
(hanbal dubal) ne bicheul ttara
Viaje através do espaço e tempo
Ride through space and time
Ride through space and time
(Através do espaço e tempo)
(Over space and time)
(Over space and time)
Parece que dizer eu te amo significa que você
사랑한단 의미 같아 네가
saranghandan uimi gata nega
Está em todos os momentos ao redor
모든 시간 속에 있어 around
modeun sigan soge isseo around
Verão, outono, inverno, primavera
Summer, autumn, winter, spring
Summer, autumn, winter, spring
Todo o mundo é você
온 세상 너야
on sesang neoya
Ooh, uau, me sentindo tão engraçada
Ooh, wow, feeling so funny
Ooh, wow, feeling so funny
Me sentindo tão divertida, divertida
Feeling so fun, fun
Feeling so fun, fun
Me sentindo tão engraçada
Feeling so funny
Feeling so funny
Ooh, estou sonhando o dia inteiro
Ooh, I'm dreaming 온종일
Ooh, I'm dreaming onjong-il
Você me deixou hipnotizada
You got me hypnotized
You got me hypnotized
Ooh, uau, me sentindo tão engraçada
Ooh, wow, feeling so funny
Ooh, wow, feeling so funny
Me sentindo tão divertida, divertida
Feeling so fun, fun
Feeling so fun, fun
Me sentindo tão engraçada
Feeling so funny
Feeling so funny
Ooh, estou amando intensamente
Ooh, I'm 뜨겁게 loving
Ooh, I'm tteugeopge loving
Amando, amando intensamente
뜨겁게 love, love
tteugeopge love, love
Amando intensamente
뜨겁게 loving
tteugeopge loving
Você me deixou hipnotizada (voe comigo)
You got me hypnotized (fly with me)
You got me hypnotized (fly with me)
Você é meu mundo (meu sonho)
넌 나의 세계야 (내 꿈이야)
neon naui segyeya (nae kkumiya)
Venha e me leve
Come and take me
Come and take me
Estou hipnotizada por você, querido
난 네게 hypnotized honey
nan nege hypnotized honey
Hipnotizada querido
Hypnotized honey
Hypnotized honey
Hipnotizada querido
Hypnotized honey
Hypnotized honey



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: