Pride is a Lonely Blanket

Orgulho é um Cobertor Solitário

Pride is a Lonely Blanket

Não conseguimos dormirWe can't seem to sleep
Com um coraçãoWith a heart
Tão sobrecarregadoSo overrested
Vemos estrelasWe see stars
Viva o começo do momentoLong live the start of the moment
Que dura quando o seguramosThat last when we hold it

Não conseguimos falarWe can't seem to speak
Com uma línguaWith a tongue
Tão amarrada e torcida, vaiSo roped and twisted, come on
Nós somos a parte do momentoWe are the part of the moment
Que dura quando o seguramosThat last when we hold it

Quando falamosWhen we speak
Mas nossas palavras não deixam a gente dizerBut our words won't let us say so
E desejamos ter deixado tudo à mostraAnd we wished we let it all show
Começamos a desmoronarWe started falling apart
No coraçãoAt the heart
Ficaremos quebrados até o fimWe'll be broken 'til the end

Não conseguimos nem respirarWe can't even breathe
Com pulmõesWith lungs
Tão negros e murchos, vaiSo black and deflated, come on
Adeus a todos os momentosGoodbye to all of the moments
Que morrem quando esquecemosThat die when we forget

Quando falamosWhen we speak
Mas nossas palavras não deixam a gente dizerBut our words won't let us say so
E desejamos ter deixado tudo à mostraAnd we wished we let it all show
Começamos a desmoronarWe started falling apart
No coraçãoAt the heart
Ficaremos quebrados até o fimWe'll be broken 'til the end

Oh, não, nãoOh, no, no

Quando falamosWhen we speak
Mas nossas palavras não deixam a gente dizerBut our words won't let us say so
E desejamos ter deixado tudo à mostraAnd we wished we let it all show
Começamos a desmoronarWe started falling apart

Oh, quando falamosOh, when we speak
Mas nossas palavras não deixam a gente dizerBut our words won't let us say so
E desejamos ter deixado tudo à mostraAnd we wish we let it all show
Começamos a desmoronarWe started falling apart
No coraçãoAt the heart
Ficaremos quebrados até o fimWe'll be broken 'til the end

Até o fim'Til the end