Perfect Life

Vida Perfeita

Perfect Life

Você finge que sente o que diz.
You pretend what you say you feel,
Você finge que é algo especial.
You pretend that you’re something special.
Todas as suas mentiras que você esconde?
All your lies that you hide behind?
Eu vejo através de você!
I see right through you!
Vejo através de você.
See right through you.

Pinte, cubra cada centímetro.
Paint it on, cover every inch
Qualquer falha irá expor a sua fraqueza.
Any flaw will expose your weakness
Eu sou imune a sua fantasia.
I’m immune to your fantasy
Eu não me tornarei você.
I won’t become you
Não me tornarei você.
Won’t become you

Você quer uma vida perfeita, perfeita.
You want a perfect, perfect life
Nada de errado, nada real dentro.
Nothing wrong, nothing real inside
Tudo o que vejo é uma mentira perfeita.
All I see is a perfect lie
Eu não quero a sua vida perfeita.
I don’t want your perfect life
Eu não quero a sua vida perfeita.
I don’t want your perfect life

Então mantenha seu sonho sem conseqüência.
So keep your dream with no consequence
Você me feri apenas para alimentar os seus sentidos.
You damage me just to feed your senses
Toda sua farsa, realidade falsa.
All your fake, phony reality
Eu vejo através de você.
I see right through you
Vejo através de você.
See right through you

Leve o seu orgulho, leve a sua vaidade.
Take your pride, take your vanity
Você não consegue ver que seu ego está vazio?
Can’t you see that your ego’s empty?
Eu vou virar, eu vou embora
I will turn, I will walk away
Eu não me tornarei você.
I won’t become you
Não me tornarei você.
Won’t become you

Voce quer uma vida perfeita, vida perfeita.
You want a perfect, perfect life
Nada de errado, nada real por dentro.
Nothing wrong, nothing real inside
Tudo o que vejo é uma mentira perfeita.
All I see is a perfect lie
Eu não quero a sua vida perfeita.
I don’t want your perfect life
Eu não quero a sua vida perfeita.
I don’t want your perfect life

Meus olhos estão bem abertos.
My eyes are wide open
Eu vejo o inimigo, a hipocrisia.
I see the enemy, the hypocrisy
Seu disfarce está desaparecendo.
Your cover is fading.
Segredos derramando, castelos caindo.
Secrets pouring out, castles falling down,
Nada a esconder.
Nothing to hide behind
Eu sei quem eu sou por dentro.
I know who I am inside,
Estou perfeitamente quebrantado.
I’m perfectly broken!

Você quer uma vida perfeita, vida perfeita.
You want a perfect, perfect life
Nada de errado, nada real dentro.
Nothing wrong, nothing real inside
Tudo o que vejo é uma mentira vazia.
All I see is a empty lie
Eu não quero a sua vida perfeita.
I don’t want your perfect life
Eu não quero a sua vida perfeita.
I don’t want your perfect life

Eu não quero a sua vida perfeita.
I don’t want your perfect life
Eu não quero a sua vida perfeita.
I don’t want your perfect life
A vida perfeita
The Perfect Life.