The Mask Slips Away

A Máscara Escorrega

The Mask Slips Away

Sinto uma mudança no arI feel a change in the air
O horizonte se agitaThe horizon stirs
Acima, o relâmpago brilhaAbove, the lightning flares
E a roda começa a girarAnd the wheel starts to turn

Estou cansado de correrI'm tired of running
Estou cansado de me esconderI'm tired of hiding
Sentindo a máscara cairFeeling the mask slip away
Eu tentei te segurarI tried to hold you
Eu tentei te manterI tried to keep you
Deixando a máscara cairLetting the mask slip away

A mordida da chuva fria de invernoThe sting of cold winter rain
De alguma forma eu preciso dela para sentir dorSomehow I need it to hurt
Você incendiou o oceanoYou set the ocean aflame
Eu vou me erguer e assisti-lo queimarI'll stand and watch it burn

Estou cansado de correrI'm tired of running
Estou cansado de me esconderI'm tired of hiding
Sentindo a máscara cairFeeling the mask slip away
Eu tentei te segurarI tried to hold you
Eu tentei te manterI tried to keep you
Deixando a máscara cairLetting the mask slip away

Estou cansado de correrI'm tired of running
Estou cansado de me esconderI'm tired of hiding
Sentindo a máscara cairFeeling the mask slip away
Eu tentei te segurarI tried to hold you
Eu tentei te manterI tried to keep you
Sentindo a máscara cairFeeling the mask slip away

Estou cansado de correrI'm tired of running
Estou cansado de me esconderI'm tired of hiding
Sentindo a máscara cairFeeling the mask slip away
Eu tentei te segurarI tried to hold you
Eu tentei te manter, te amar, te salvarI tried to keep you, love you, save you
Mas você se foiBut you're gone
Eu tentei te salvarI tried to save you
Mas você se foiBut you're gone