Aal Doghrey

Aos Cães

Aal Doghrey

a verdade é durahariqat brudakshin

ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ôya lil, ya layl ya eayn ya lil, ya lil, ya layl
sou o diálogo que o tempo deixou de lado'ana alhiwar alliy altaarikhu qafil kitabih baedah
sou a verdade que você encontra e ignora'ana alrrdar allly bitijuu eindah watuhiduu
te deixo em paz, ô, meu irmão, por dois diashataruhuu fin ya wilad yawmayn
mas o que você vai fazer?wafi min hatatahidua?

ô, aos cães, e a torree aldughri waburjulatun
tudo vem da porta trancadakuluha min albaba maghlula
ô, aos cães, e a torree aldughri waburjulatun
tudo vem da porta trancadakuluha min albaba maghlula

as crianças caem em um buracohabat eyal jayyn fi sit
morrem e aparecem nas fotos, e nãohimutuu wayubanuu fi alsuwrat wala
sou eu que estou queimando seu sanguedah 'ana talaet hariq damik
mesmo sem te chamar, eu tô aquihataa min ghayr ma 'aji jannbuk
sou eu que estou queimando seu sanguedah 'ana talaet hariq damik
você tá de pé do meu lado'iint walliy waqif junbik

você é quem se acha e escolhehu 'iint lih bitakabur watakhib
olha, alguém vai te tratarruh shuf hadun yuealijuk
não tem pedido, nem pra você, nem pra mimmalkush talab wala likum eazatan
enquanto eu estiver aqui, vocês são fracostul ma 'ana fiha antuu 'ajazatan
vejam, vocês têm trabalho fora do meu caminhoshufuu lakum shughlanatan ghayr sirati
que é o que vocês vão fazerallly hutuluh hitrazaa

sou eu que te dei e não tenho nada em troca'ana allly hatayt ealayk wamaeishak fi kabus
ô, meu filho, o que você faz não te ajuda, ô, seu lixoya aibni allly suhwk mish hinfaeuk ya mukus
se você levantar as mãos, vai ficar tudo iguallaw tatarafae al'ayadi hatatasawaa alruwuws
e eu, ô, meu filho, tô de boa com vocêwa'ana ya abni radiy ealayk
e eu, ô, meu filho, tô de boa com você, isso é só pra você, com granawa'ana ya aibni radiy ealayk dah liwahdih bifulus

tudo que desce, sobe, prefere falar e jogar forakulu 'amana yanzil wayurihi, yufadil yakhrif wayulqah
tudo que desce, sobe, prefere calar e jogar forakulu 'amana yanzil wayurihi, yufadil yakhbit wayulqah

não vou me calar sobre o que você diz, porque você se acha'ana msh haluwm ealaa allly zyk eashaan 'iint bitastalawih wala
nem vou parar, nem vou me calar, chega, e vai emborawala batal wala tum hataa, halas wa'asfar wa'uwnata
nem vou parar, nem vou me calar, chega, e vai emborawala batal wala tum hataa, halas wa'asfar wa'uwnata

não adianta vir de graça, sonhando e não dormindo, fica na suahatueadi min batal tahlum wa'umaa tanam 'iibqaa ataghataa
sou, sou, sou eu que sou o apressado, quero que você se foda'ana, 'ana, 'ana qadakum almustaejili, eayiz batal fikum yasndil
sou, sou, sou eu que sou o apressado, quero que você se foda'ana, 'ana, 'ana qadakum almustaejili, eayiz batal fikum yasndil
trabalhe nas suas costas e aumenta, vem, a história vai se arrastareumaal fi zahri tueid watazid tiji qisadi tatahanajal

te deixo em paz, ô, meu irmão, onde você vai?hatarawahuu fin ya ghalabatan taruhuu fin
não vou te deixar com a porta, te deixo em paz, ô, meu irmão, onde você vai?mash hastaduu mae albaba hataruahuu fin
não vou te deixar com a porta, te deixo em paz, ô, meu irmão, onde você vai?hatarawahuu fin ya ghalabatan taruhuu fin
não vou te deixar com a porta, te deixo em paz, ô, meu irmão, onde você vai?mash hastaduu mae albaba hataruahuu fin
seu passado é conhecido, com provas conhecidasmaeruf tarikhukum bialdalil maerufin
isso é você, um bando de mentirososdah antua shuyat kadhaabin