By Then

Até Lá

By Then

Ela nasceu em uma batalha sem medoShe was born in a battle unafraid
Ela nasceu ontemShe was born yesterday
Uma vez pensei que a conhecia bemOnce I thought I knew her well
Mas descobri tarde demais, até lá ela já tinha idoBut found out much too late, by then she was gone

Longa distância, longe de casaLong gone far from home
Levado de volta pra onde ela éTaken back to where she's from
Longa distância, longe de acabarLong gone far from done
Levado de volta pra onde ela éTaken back to where she's home

Ela foi dilacerada pelas modas do diaShe was torn by the fashions of the day
Eu fui atraído pelo seu gostoI was drawn to her taste
Uma vez pensei que a conhecia bemOnce I thought I knew her well
Mas descobri tarde demais, até lá ela já tinha idoBut found out much too late, by then she was gone

Longa distância, longe de casaLong gone far from home
Levado de volta pra onde ela éTaken back to where she's from
Longa distância, longe de acabarLong gone far from done
Levado de volta pra onde ela éTaken back to where she's home

E tudo que eu dei a ela foi guardado em caixas de metalAnd all I gave to her was kept in metal boxes
Atrás da porta do armárioBehind the closet door
Caso alguém batesse um diaIn case someone came knocking someday

Tudo que eu queria era tomar um gole d'águaAll I wanted was to have a drink of water
Minha boca estava tão seca, mas eu não tinha terminado de falarMy mouth was so dry, but I wasn't finished talking

Uma vez pensei que a conhecia bemOnce I thought I knew her well
Mas descobri tarde demais, até lá ela já tinha idoBut found out much too late, by then she was gone