Leave me alone

Deixe-me em paz

Leave me alone

Um vestido vermelho rubi enorme passeia pela cidadeBig ole ruby red dress wanders round the town
Falando sozinha agora, às vezes sentandoTalkin to herself now, sometimes sitten down
Não chega muito perto agora, a rubi sai correndoDon't you get too close now, ruby runs away
Coitada da rubi vermelha, nasceu num dia tristePoor ole ruby red dress born on a sorry day
Eu posso ouvi-la dizerI can hear her say

refrão:refrain:

Deixe-me em paz, você não vai me deixar em paz?Leave me alone, won't you leave me alone
Por favor, me deixe em paz agora, deixe-me em pazPlease leave me alone now, leave me alone
Deixe-me em paz, por favor, me deixe em paz, sim, me deixeLeave me alone, please leave me alone, yes leave me
Deixe-me em paz, você não vai me deixar em paz?Leave me alone won't you leave me alone
Por favor, me deixe em paz, não, me deixe em pazPlease leave me alone, no leave me alone
Deixe-me em paz, só me deixe em paz, oh, me deixeLeave me along, just leave me alone, oh leave me

Um vestido vermelho rubi enorme, todo mundo riBig ole ruby red dress, everybody laughs
Dizem que ela não tem futuro e nunca teve passadoSay she's got no future and never made no past
Algo machucou essa rubi, algo que ela não suportaSomething hurt that ruby, shomething she can't bear
Se você olhar bem de perto agora, verá uma lágrimaYa look at her real close now, you see a little tear
Quando ela diz agoraWhen she says now

refrãorefrain

Algumas pessoas dizem que um garoto do campo lá do TennesseeSome folks say some farm boy up from Tennessee
Ensinou tudo a Ruby, depois só a deixou em pazTaught it all to Ruby, then just let her be
O pai dela tentou esconder, tentou manter as coisas tranquilasHer daddy tried to hide it, tried to keep things cool
Mas algo aconteceu com Ruby, ela se tornou uma tolaBut something happened to Ruby, she broke down to a fool
que só disse agorawho just said now

refrãorefrain