Hide Me, Rock Of Ages

Esconde-me, Rocha dos Séculos

Hide Me, Rock Of Ages

Ó tu, bendita rocha dos séculos (Rocha dos séculos, eu sou)O thou blessed rock of ages (Rock of ages, I am)
Confiando agora, querido Senhor, em Ti (No Senhor, em Ti, estou confiando)Trusting now dear Lord in Thee (In Lord in Thee, I'm trusting)
Mantenha-me até que minha jornada termine (A jornada acabou, mantenha-me)Keep me till my journey's ended (Journey’s ended, keep me)
Até que eu veja teu rosto abençoadoTil Thy blessed face I see

Esconde-me, ó rocha abençoada dos séculos (Rocha dos séculos, esconde-me)Hide me, o blest rock of ages (Rock of ages, hide me)
Até que eu veja o teu rosto abençoado (teu rosto eu vejo e glorifico)Till Thy blessed face I see (Thy face I see and glory)
Quando a tempestade ao meu redor se enfurece ('Ao meu redor se enfurece, abençoado)When the storm around me rages (‘Round me rages, blessed)
Rocha dos séculos, esconde-meRock of ages hide thou me

Quando minha jornada estiver completa (completa, Salvador)When my journey is completed (is completed, Savior)
E não há mais trabalho a fazer (nenhum trabalho a fazer, ó abençoado)And there's no more work to do (no work to do, O blessed)
Salvador, guia meu espírito cansado (espírito cansado até então)Savior guide my weary spirit (weary spirit ‘til that)
Terra feliz além do azulHappy land beyond the blue