Time And Escape

Tempo e fuga

Time And Escape

Eu fui confinado por dez invernos agoraI've been confined for ten winters now
Mundo frio, um homem frio conseguindo de alguma formaCold world, a cold man getting by somehow
Eu sou um homem morto andando por essas salas de concretoI'm a dead man walking through these concrete halls
Uma marca por semana durante dez anos nessas paredes da prisãoA mark a week for ten years on these prison walls

Eu já ouvi falar de uma graça salvadora, mas essa graça não me libertouI've heard of a saving grace, but that grace hasn't set me free
E o livro sagrado que eles deram não fez muito falarAnd the holy book they gave hasn't done much speaking
Eu sei que tem algo mais forte que a minha dorI know there must something stronger than my pain
Eu preciso de mais do que um nome sem rosto, eu quero acreditarI need more than a faceless name, I want to believe

Então esta é a primeira vez que conversamosSo this is the first time we have talked
Estou me afogando em tristeza, você sabe tudo que eu perdiI'm drowning in sorrow, you know everything I've lost
A minha salvação repousa nas coisas que fizDoes my salvation rest on things I've done
Se eu correr para você, você é rápido para julgar?If I run to you, are you quick to judge?

Estou derrubando tudoI'm laying everything down
Eles dizem que você pode tirar minha dor e apagar erros de alguma formaThey say you can take my pain and erase mistakes somehow
Minha esposa e filho estão esperando, eu estou esperando para estar láMy wife and son are waiting, I'm waiting to be there
Mais do que tudo eu preciso de paz e não consigo encontrar aquiMore than anything I need peace and I can't find it here
Deus da graça e da esperança, faça-se conhecidoGod of grace and hope, make yourself known

Estou cansado de tentar, não consigo fazer sozinhoI'm tired of trying, I can't make it on my own
Eu era um prisioneiro antes dessas barras de açoI was a prisoner before these steel bars
Minha vida se foi antes desta caixa de concretoMy life was gone before this concrete box
Dez anos de estar morto dentroTen years of being dead inside

Dez anos de pensamentos assombrososTen years of haunting thoughts
E noites inquietasAnd restless nights
Não há mais nada para mim aquiThere's nothing left for me here
Estou cansado de odiarI'm tired of hate

Pegue tudo que eu estou longeTake everything I am away
Que eu pudesse ver sua belezaThat I could see your beauty
E outros te veem através de mimAnd others see you through me
Tudo o que sou está aos seus pésAll I am is at your feet

Respire vida em mimBreathe life into me
Eu terminei com o vazio; concha oca de arrependimentos de um homemI'm done with emptiness; hollow shell of a man's regrets
Crie uma melodia que eu possa cantar o seu louvorCreate a melody, that I could sing your praise
Eu posso sentir você neste lugarI can feel you in this place