Liv
Redesya
Liv
Liv
Ainda a carrego comigoI'm still carrying her with me
O nome dela é Liv e ela me devora por dentroHer name is Liv and she devours me inside
Esse amor podreThat rotten love
Isso dóiThat hurts
Liv, chega, a culpa não é delaLiv, enough, she's not to blame
Essa história não me pertenceThat story ain't mine to clain
Minha cabeça dói tanto que parece que vai explodirMy head hurts so bad it bursts
Por que você não me deixa em paz?Why can't you leave me alone?
Você me abraça, não há arYou hold me, there's no air
Sob as ondas, prendendo a respiraçãoUnder the waves holding my breath
Sabe do que isso me lembra?You know what it reminds me of
Claro que simOf course you do
Liv, por que você não vai embora?Liv, why don't you go away?
Você está me deixando louco (a)You're driving me insane
Se ao menos você pudesse ouvir o que estou dizendoIf only you could hear what I'm saying
Se você caísse um pouco mais para baixoIf you fell a bit more down
E não pode ser encontrado em lugar nenhumAnd nowhere to be found
Você ainda encontraria um jeito de voltar para me caçarYou'd still find you way back to hunt me
Liv, Liv, por que você não pode ir embora? Liv, LivLiv, Liv, why can't you leave? Liv, Liv
Eu sei que você quer tentar lutar contra issoI know you wanna try to fight it
Por favor, me tire daquiPlease pull me out
Mas meu choro permanece dentro de mimBut my cry stays within
Achei que estava altoThought it was loud
Aquelas noites de cinema na sexta-feiraThose movie nights on Friday
As paredes parecem encolher no quartoThe walls shrink in the room
Quando você pensa que tudo acabouWhen you think it's all over
Continuo condenadoI'm still doomed
Liv, por que você não vai embora?Liv, why don't you go away?
Você está me deixando louco (a)You're driving me insane
Se ao menos você pudesse ouvir o que estou dizendoIf only you could hear what I'm saying
Se você caísse um pouco mais para baixoIf you fell a bit more down
E não pode ser encontrado em lugar nenhumAnd nowhere to be found
Você ainda encontraria um jeito de voltar para me caçarYou'd still find you way back to hunt me
Liv, Liv, por que você não pode ir embora? Liv, LivLiv, Liv, why can't you leave? Liv, Liv
Liv, por que você não vai embora?Liv, why don't you go away?
Você está me deixando louco (a)You're driving me insane
Se ao menos você pudesse ouvir o que estou dizendoIf only you could hear what I'm saying
Se você caísse um pouco mais para baixoIf you fell a bit more down
E não pode ser encontrado em lugar nenhumAnd nowhere to be found
Você ainda encontraria um jeito de voltar para me caçarYou'd still find you way back to hunt me
Liv, Liv, por que você não pode ir embora? Liv, LivLiv, Liv, why can't you leave? Liv, Liv




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Redesya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: