Tradução gerada automaticamente
The Last Frontier
Redgum
The Last Frontier
There's a corrugated highway
Leading north from Port Augusta
Lined with ratted cars that didn't rate a tow
The Salt plains out of Pimba
And your eyes begin to stream
On to Kingoonya huddled dusty by the road
Romantic notions shattered
Like the tyres that didn't hack it
This has got to be the country's last frontier
Where a sports car's next to useless
Running cattle grids and river beds
We drove a van from 1963
Someone mentioned walkabout
And kiss your job goodbye
Just to see the country shimmer through the windscreen
Drinking beer, telling stories
While laughter filled the night
And flexi-time's behind you like a bad dream
You got a flat on Anzac Highway And Lawson on your shelf
It's a Southern Comfort, air-conditioned rage
Where a homestead's more than just a cheap print
Dangling from a wall
And mateship's more than lines upon a page
We went looking for Australia In between the TV lines
'Cause the ABC just couldn't make it real
Colour documentary
From a beanbag on the floor
Never shows as much as it conceals
A stark and blistered Alice Springs
And a river runs with shame
And you wipe the sheets of bulldust from your eyes
Another country's uniform
And the mirage it falls apart
To the open gap between the truth and lies
Go and see your country, mate
The travel agents scream
Politicians sell it's hard to score a pasttime
Signs and high-wire fences
Hold the land where I belong
It's as if I'm in the outback for the last time
A Última Fronteira
Há uma estrada de ondulação
Seguindo pro norte de Port Augusta
Cercada por carros velhos que não valem um guincho
As planícies de sal saindo de Pimba
E seus olhos começam a lacrimejar
Em direção a Kingoonya, empoeirada à beira da estrada
Noções românticas despedaçadas
Como os pneus que não aguentaram
Isso tem que ser a última fronteira do país
Onde um carro esportivo é quase inútil
Passando por cercas de gado e leitos de rio
Dirigimos uma van de 1963
Alguém mencionou walkabout
E despediu-se do emprego
Só pra ver o país brilhar pelo para-brisa
Bebendo cerveja, contando histórias
Enquanto risadas preenchiam a noite
E o horário flexível ficou pra trás como um pesadelo ruim
Você teve um pneu furado na Anzac Highway
E Lawson na sua estante
É um Southern Comfort, raiva climatizada
Onde uma casa é mais do que uma impressão barata
Pendurada na parede
E a amizade é mais do que linhas em uma página
Fomos à procura da Austrália
Entre as linhas da TV
Porque a ABC simplesmente não conseguia torná-la real
Documentário colorido
De um puff no chão
Nunca mostra tanto quanto esconde
Uma Alice Springs crua e estourada
E um rio corre com vergonha
E você limpa a poeira dos olhos
Outro uniforme de país
E a miragem se desfaz
No abismo aberto entre a verdade e a mentira
Vá e veja seu país, parceiro
Gritam os agentes de viagem
Políticos vendem que é difícil conseguir um passatempo
Placas e cercas altas
Seguram a terra onde eu pertenço
É como se eu estivesse no interior pela última vez
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Redgum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: