I Don't Keep Up

Eu não acompanho

I Don't Keep Up

Eu sou a maçã esquisita, não consigo evitarI'm the weird apple, I can’t help myself
Não é a forma certa para sentar na prateleiraNot the right shape to sit on the shelf
Costumava escrever uma lista sobre o que me faltaUsed to write a list about what I lack
Agora eu sou a maçã estranha, aquela que morde de voltaNow I'm the weird apple, the one that bites back

Eu sou a maçã esquisita, não consigo evitarI'm the weird apple, I can’t help myself
Não é a forma certa para sentar na prateleiraNot the right shape to sit on the shelf
Costumava escrever uma lista sobre o que me faltaUsed to write a list about what I lack
Agora eu sou a maçã estranha, aquela que morde de voltaNow I'm the weird apple, the one that bites back

Oh o que?Oh, what?
Eu não me encaixo no sulcoI don’t fit the groove
Oh o que?Oh, what?
E eu não sei como me moverAnd I don’t know how to move
Oh o que?Oh, what?
Não é bem-vindo neste klubNot welcome in this klub
Oh o que?Oh, what?
Eu não acompanhoI don’t keep up

Todo mundo meio que quer a mesma coisaEveryone kinda wants the samе thing
Mas essa realidade não é para mimBut that reality just isn’t for me
Todo mundo está dançando no mesmo ritmoEveryonе’s dancing to the same beat
Mas eu não acompanhoBut I don’t keep up
Eu não acompanhoI don’t keep up

Eu sou a maçã estranha, tão longe da árvoreI'm the weird apple, so far from the tree
Ninguém nunca soube onde me colocarAin’t nobody ever known where to put me
Muito pop para ser pesado, muito pesado para estourarToo pop to be heavy, too heavy to pop
Porque eu sou uma maçã estranha, não cabe na caixa'Cause I'm the weird apple, don’t fit in the box

Eu sou a maçã estranha e não consigo relacionarI'm the weird apple, and I can’t relate
Costumava pensar que talvez cheguei tarde demaisUsed to think I maybe came along too late
Mas agora estou desistindo de querer dar corda no relógioBut now I'm giving up wishing to wind the clocks back
Retorno do Mack no século 2121st century return of the Mack

Todo mundo meio que quer a mesma coisaEveryone kinda wants the same thing
Mas essa realidade não é para mimBut that reality just isn’t for me
Todo mundo está dançando no mesmo ritmoEveryone's dancing to the same beat
Mas eu não acompanhoBut I don’t keep up

Pense talvez em uma mutaçãoThink maybe a mutation
Me fez ficar estranhoMade me turn out strange
Eu me esforço para explicar a maneira queI struggle to explain the way that
Eu não acompanhoI don’t keep up
Todo mundo está dançando no mesmo ritmoEveryone's dancing to the same beat
Mas eu não acompanhoBut I don’t keep up
Eu não acompanhoI don’t keep up

Oh o que?Oh, what?
Não sei a musicaI don’t know the song
Oh o que?Oh, what?
E eu nunca vou cantar juntoAnd I’ll never sing along
Oh o que?Oh, what?
Um estranho neste klubA stranger in this klub
Oh o que?Oh, what?
Eu não acompanhoI don’t keep up

Todo mundo meio que quer a mesma coisaEveryone kinda wants the same thing
Mas essa realidade não é para mimBut that reality just isn’t for me
Todo mundo está dançando no mesmo ritmoEveryone's dancing to the same beat
Mas eu não acompanhoBut I don’t keep up

Pense talvez em uma mutaçãoThink maybe a mutation
Me fez ficar estranhoMade me turn out strange
Eu me esforço para explicar a maneira queI struggle to explain the way that
Eu não acompanhoI don’t keep up
Todo mundo está dançando no mesmo ritmoEveryone's dancing to the same beat
Mas eu não acompanhoBut I don’t keep up
Eu não acompanhoI don’t keep up