Martus

Martus

Martus

E aqui estou, e aqui ficareiY sigo aquí, y aquí me quedaré
Oh, caraOh, men
É Redimi2Es Redimi2
MartusMartus

Vivemos em uma guerra constanteVivimos en una guerra constante
Um conflito bélico incessanteUn conflicto bélico incesante
Além de uma batalha culturalMás allá de una batalla cultural
Uma guerra espiritual e a mais importanteUna guerra espiritual y es la más importante

Não estou falando do Armagedom, estou falando de perseguiçãoNo te hablo de Armagedón, hablo de persecución
A mesma agenda de Herodes e FaraóLa misma agenda de Herodes y Faraón
Desde a Conceição, até a FormaçãoDesde la Concepción, hasta la Formación
Aniquilar a próxima geraçãoAniquilar la próxima generación
Literalmente, fisicamente e mentalmenteLiteralmente, física y mentalmente
Nossos filhos não poderão nadar contra a correntezaNuestros hijos no podrán nadar contra la corriente
Apenas tolerar e respeitar não é suficienteYa tolerar y respetar no es suficiente
Querem silenciar aqueles que pensam diferenteQuieren silenciar a los que piensen diferente
Mas este soldado provado foi chamadoPero este soldado probado ha sido llamado
A resistir onde outros desertaramA resistir donde otros han desertado
Um rebelde desajustado, encurraladoUn rebelde inadaptado, acorralado
Disposto a morrer pelo que lhe foi confiadoDispuesto a morir por lo que se le ha encomendado

Nossos inimigos: não têm carne nem sangueNuestros enemigos: No tienen carne ni sangre
Mas são como bestas ferozesPero son como bestias feroces
Que usam mentes e vozesQue usan las mentes y las voces
De humanos sem escrúpulos que se acham deusesDe humanos sin escrúpulos que se creen dioses
Muitos não conhecem seus rostos, nem seus nomesMuchos no conocen ni sus caras, ni sus nombres
Os lobos por trás da degradação do homemLos lobos detrás de la denigración del hombre
Já nada me surpreendeYa a mí no hay nada que me asombre
E eu serei um Tordo, embora este não seja os Jogos VorazesY yo seré un Sinsajo aunque estos no son los Juegos del Hambre

Já não é uma guerra de ideias, nem de crençasYa no es una guerra de ideas, ni de creencias
Já não importam os argumentos, nem a coerênciaYa no importan los argumentos, ni la coherencia
Nem a lógica, nem a fé, nem a ciênciaNi la lógica, ni la fe, ni la ciencia
É a ditadura de uma humanidade em decadênciaEs la dictadura de una humanidad en decadencia
Onde o sentimento venceu o entendimentoDonde el sentimiento venció al entendimiento
E o ataque a cada dia é mais violentoY el ataque cada día es más violento
Bombas humanas feitas de doutrinaçãoBombas humanas hechas de adoctrinamiento
Cheias de propaganda e ressentimentoLlenas de propaganda y resentimiento
Ou seja, o explosivo mais sensívelO sea, el explosivo más sensible
E evitar que explodam para mim é impossívelY evitar que estallen para mí es imposible
Não mentirei, nem defenderei o indefensávelNo mentiré, ni defenderé lo indefendible
Estou em modo irreversível, o soldado incorrigívelAndo en modo irreversible, el soldado incorregible

Embora um exército acampe contra mimAunque un ejército acampe contra mí
Meu coração não temeráNo temerá mi corazón
Embora a guerra se levante contra mimAunque contra mí se levante guerra
Eu estarei confianteYo estaré confiado

Embora me deixem sozinhoAunque me dejen solo
Tu nunca me abandonarásTú nunca me abandonarás
Sozinho, mas não em solidãoSolo, pero no en soledad
E contigo é mais do que suficienteY contigo es más que suficiente