Su Mirada

Seu olhar

Su Mirada

Eu descobri uma solidão lá no fundoDescubrí una soledad muy adentro
Aquela que eu olho no espelho, eu não a queroLa que miro en el espejo, no la quiero
Deixar essa ansiedade mortal está me custandoDejar esta ansiedad mortal me está costando
Por favor, meu Deus, me diga o que está acontecendoPor favor, mi Dios, dime qué es lo que está pasando

Eu vim antes de você para lavar essa lama que tenhoHe venido ante ti a lavar este lodo que tengo
Aprenderei a viver debaixo d'água e não ter medoAprenderé a vivir bajo el agua y no tener miedo
Eu já tentei de tudo sozinho, mas nada funcionou para mimYa intenté todo en mí, pero no me resultó nada
Voltei para a casa do meu Pai, já vi o rosto deleRegresé a la casa de mi Padre, ya le vi su cara
Embora eu tenha chegado pisoteadoAunque llegué pisoteada
Ele me mudou com seu visualMe cambió con su mirada

Criação DivinaCreación Divina
pérola preciosaPerla preciosa
A mais bela das rosas do ÉdenLa más hermosa de las rosas del Edén
Assim como você é, você é lindo e valiosoAsí como eres, eres bella y valiosa
Você apenas tem que ver em si mesmo o que os outros não veemSolo debes ver en ti lo que los demás no ven

O que está dentro é prioridadeLo de adentro es prioridad
A vaidade exteriorLo de afuera vanidad
E dentro de você esconde um rio de felicidadeY en tu interior se esconde un río de felicidad
Saia dessa escuridão e depressão que te atormentaSal de esa oscuridad y depresión que te atormenta
Valorize o que realmente contaValora lo que verdaderamente cuenta

Dias lindos, dias felizes esperam por vocêTe esperan días hermosos, días felices
Esses momentos cinzentos ficarão para trásSe quedarán atrás esos momentos grises
Feridas, cicatrizes e você será restauradoHeridas, cicatrices, y serás restaurada
Amado, protegido e nunca pisoteadoAmada, protegida, y más nunca pisoteada

Eu vim antes de você para lavar essa lama que tenhoHe venido ante ti a lavar este lodo que tengo
Aprenderei a viver debaixo d'água e não ter medoAprenderé a vivir bajo el agua y no tener miedo
Eu já tentei de tudo sozinho, mas nada funcionou para mimYa intenté todo en mí, pero no me resultó nada
Voltei para a casa do meu Pai, já vi o rosto deleRegresé a la casa de mi Padre, ya le vi su cara
Embora eu tenha chegado pisoteadoAunque llegué pisoteada
Ele me mudou com seu visualMe cambió con su mirada

Filha, eu te amo muitoHija, te amo tanto
Você não pode imaginar o quantoNo te imaginas cuánto
É por isso que eu quebroPor eso me quebranto
Quando eu vejo seu choroCuando veo tu llanto
Você não sabe o quanto dói quando vejo você sofrerNo sabes cuánto duele cuando te veo sufrir
Para mim é uma delícia só ver você sorrirPara mí es un deleite solo verte sonreír

Por mais que eu tenha tentado, não consegui te convencerPor más que lo he intentado, no he logrado convencerte
que você é lindaQue eres bella
E que você deve aprender a amar a si mesmoY que debes aprender a quererte
Valorize você, ame você, aprenda a olhar para vocêValorarte, amarte, aprender a mirarte
E veja que você não tem nada do que se envergonharY ver que no tienes nada de qué avergonzarte

Mas cabe a você decidir, descobrirPero es a ti quien le toca decidir, descubrir
Que existem muitas razões para viverQue hay muchas razones por vivir
Eu só espero que um dia você entendaSolo espero que un día entiendas
A razão da sua existênciaLa razón de tu existir
Que um dia na minha presença você também poderá dizerQue un día en mi presencia tú también puedas decir

Eu vim antes de você para lavar essa lama que tenhoHe venido ante ti a lavar este lodo que tengo
Aprenderei a viver debaixo d'água e não ter medoAprenderé a vivir bajo el agua y no tener miedo
Eu já tentei de tudo sozinho, mas nada funcionou para mimYa intenté todo en mí, pero no me resultó nada
Voltei para a casa do meu Pai, já vi o rosto deleRegresé a la casa de mi Padre, ya le vi su cara
Embora eu tenha chegado pisoteadoAunque llegué pisoteada
Ele me mudou com seu visualMe cambió con su mirada

Lalara, lara, lara, láLalara, lara, lara, la
Larala, lara, lara, laraLarala, lara, lara, lara
Lalara, lara, lara, laraLalara, lara, lara, lara

Lalara, lara, lara, láLalara, lara, lara, la
Larala, lara, lara, laraLarala, lara, lara, lara
Lalara, lara, lara, laraLalara, lara, lara, lara

Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah