Alkoholik Hr

Alcoólatra

Alkoholik Hr

Sábado de manhã, tô chapado que nem um pãoSubota ujutro, napuhan sam ko' kvasac
Mas mal posso esperar pela noite pra me acabar que nem um porcoAl' jedva čekam večer da se razbijem ko' prasac
A galera se juntou no parquinho na bancaNašla se ekipa u parkiću na klupi
Vamos nos embriagar, pra comprar alguma bebidaIdemo se zmetat, da se neka cuga kupi
Que se dane tudo, já virou invernoNek sve ide u kurac, pa postalo je zima
Ainda bem que essa caixa de cerveja tá esquentando a genteDobro da nas grije ova gajba piva

Tamo de boa, olha, já tão vindo umas brisasMi dobre volje, evo idu neke trebe
E o Zvonko, bem bêbado, xingando a mãe de todo mundoA Zvonko onako pijan im Bog mater jebe
Velho, se acalma, mas é em vão nosso esforçoStari daj se smiri, ma uzalud nam trud
A caixa de cerveja foi embora, e esse cara tá totalmente doidoOde gajba piva, a ovaj totalno lud
Enquanto a molecada se diverte por toda a nossa linda terraDok mladi se zabavljaju diljem lijepe naše
Nosso amigo Zvonko tá jogando garrafas nos outrosNaš pajdo Zvonko na ljude baca flaše

Chegando na balada, começou a confusãoDošavši pred disko, počelo je sranje
Tivemos sorte, eles eram menosImali smo sreće, njih je bilo manje
Loco como um soldado da guarda croataLud ko' na obuci hrvatske garde
Zvonko tava por aí distribuindo fogosZvonko je okolo djelio petarde
E então aquele moleque pegou uma pedraI tad je onaj mali pokupio kamen
Pra ele, soam os sinos, pra ele é o fimNjemu zvone zvona, njemu je amen
E então aquele moleque pegou uma pedraI tad je onaj mali pokupio kamen
Pra ele, soam os sinos...Njemu zvone zvona...

Olha, a polícia tá vindo - Zvonko, ZvonkoEvo, ide murja - Zvonko, Zvonko
Olha, a polícia tá vindo - Agora você se ferrouEvo, ide murja - Sad si najebo
Olha, a polícia tá vindo - Zvonko, ZvonkoEvo, ide murja - Zvonko, Zvonko
Agora você se ferrou - Zvonko, ZvonkoSad si najebo - Zvonko, Zvonko

Pensa um pouco, você podia ter evitado issoRazmisli si malo, mogo si to izbjeći
Em vez de seguir em frente, podia ir pra casa e deitarMjesto da ideš dalje, ići doma leći
Agora o moleque tem um novo lar no cemitérioMalome je sada novi dom groblje
E você com certeza tá esperando a cadeia em LepoglavaA tebe sigurno čeka u Lepoglavi roblje
Se você não tivesse batido, não teria caído na pedraDa si ga prestao lupat, ne bi na kamen pao
E me diz agora, não tá com pena?I priznaj mi sada, nije li ti žao

Na merda até o pescoço, num grande apertoU govnima do vrata, u velikom škripcu
O policial tá batendo nele com o cassetete e empurrando pra viaturaPandur ga mlati pendrekom i gura u maricu
Isso que é uma lição pra todos que bebemOvo nek je pouka za sve koji piju
Não faz sentido ficar arrumando brigaNema smisla brijat neku agresivu
Na cagada do Zvonko, que todo mundo se ensineNa Zvonkovoj greški nek' svatko se uči
Melhor deitar bêbado do que brigar com alguémBolje ležat pijan, neg se s nekim tuči

Chegando na balada, começou a confusãoDošavši pred disko, počelo je sranje
Tivemos sorte, eles eram menosImali smo sreće, njih je bilo manje
Loco como um soldado da guarda croataLud ko' na obuci hrvatske garde
Zvonko tava por aí distribuindo fogosZvonko je okolo djelio petarde
E então aquele moleque pegou uma pedraI tad je onaj mali pokupio kamen
Pra ele, soam os sinos, pra ele é o fimNjemu zvone zvona, njemu je amen
E então aquele moleque pegou uma pedraI tad je onaj mali pokupio kamen
Pra ele, soam os sinos...Njemu zvone zvona...

Olha, a polícia tá vindo - Zvonko, ZvonkoEvo, ide murja - Zvonko, Zvonko
Olha, a polícia tá vindo - Agora você se ferrouEvo, ide murja - Sad si najebo
Olha, a polícia tá vindo - Zvonko, ZvonkoEvo, ide murja - Zvonko, Zvonko
Agora você se ferrou - Zvonko, ZvonkoSad si najebo - Zvonko, Zvonko

Olha, a polícia tá vindo - Zvonko, ZvonkoEvo, ide murja - Zvonko, Zvonko
Olha, a polícia tá vindo - Agora você se ferrouEvo, ide murja - Sad si najebo
Olha, a polícia tá vindo - Zvonko, ZvonkoEvo, ide murja - Zvonko, Zvonko
Agora você se ferrou - Zvonko, ZvonkoSad si najebo - Zvonko, Zvonko