Lick a Shot

Dá um Tiro

Lick a Shot

Tô fumando! (Beleza!)Smokin! (Okay!)
{*sons de macaco: oooh oooh ahh ahh ahh*}{*monkey sounds: oooh oooh ahh ahh ahh*}
Vamos lá.. fumando! (Beleza!)Here we go.. smokin! (Okay!)
{*mais sons de macaco abafados*}{*more muted monkey sounds*}

[Redman][Redman]
Yo, yo.. habitat da selva, olha a vida selvagem à vistaYo, yo.. jungle habitat, peep the wildlife in the open
Fora de controle, mano, disca duas vezes se tá quebradoOff the hook, nigga dial twice if it's broken
Doc, parede a parede com um microfone e tô na área, porraDoc, wall to wall with a mic and I'm loc'n, shit
Você pode encontrar cupins na asfixia(?), simYou might find termites in the chokin(?), yes
D.O., minha madeira diz, "Foda-se a P.O." (Beleza!)D.O., my wood grain say, "Fuck P.O." (Okay!)
E eu vou provar isso quando eu acelerar a cento e trintaAnd I'll prove it when I redline a buck-three-oh
As minas tão dentro, mas nunca se importaram antesHoes wit it, but never gave a fuck befo'
Tô apostando cem em cima, e as notas embaixoI'm frontin a hundred on top, and ones below
Vagabundas - foda-se vocês, minhas minas tão saindoBitches - fuck you star hoes, my hoes run out
de lojas de departamento com alarmes e códigos de barrasdepartment stores with alarms and bar codes on
Acha que vai me pegar e minha mina? Você tá muito erradoThink you catchin me and my bitch? You dead wrong
Tô aqui preparado, soprando um apitoI'm over here prepared, blowin a air horn
{*BLAAM!*} Vocês falam disso{*BLAAM!*} You niggaz talk widdit
Eu faço isso vendado, sem andar com bengalasI do it blind blindfolded without walkin with sticks
Tão escuro quanto fica, você dormiu na quebradaAs dark as it gets, you slept in the Bricks
Agora você perde - como todo ano, apostando no KnicksNow you lose - like e'ry year, you betin the Knicks
Nós andamos, cachorros com mais coragem que salas de sinuca (Beleza!)We walk, dogs with more balls than pool rooms (Okay!)
Atitude de lobo, eu reajo às luas cheias (aoooooo)Attitude wolf, I react to full moons (aoooooo)
Eu, explodo o lugar pra vocês veremI, shoot up the place so y'all can see
Você tá travado como aqueles branquelo em HarleysYou stuck up like them white boys on Harley's be

[Refrão: Redman][Chorus: Redman]
Você tá pronto pra ficar, chapado com o Doc (Beleza!)Are you ready to get, high with Doc (Okay!)
Se você tá chapado, mano, dá um tiro (Isso mesmo!)If you high nigga then lick a shot (That's right!)
Todos os meus manos em Brooklyn, mantenham suas armas quentesAll my niggaz out in Brooklyn keep your heaters cookin
mantendo as minas de olho (É, é!)keep the mamis lookin (Yeah yeah!)
Você tá pronto pra ficar, chapado com o Doc (Beleza!)Are you ready to get, high with Doc (Okay!)
Se você tá chapado, mano, dá um tiro (Isso mesmo!)If you high nigga then lick a shot (That's right!)
Todos os meus manos em Jersey, continuem fumando a ervaAll my niggaz out in Jersey keep smokin the hershey
mantendo sua grana sedenta (É, é!)keepin your money thirsty (Yeah yeah!)

[Redman][Redman]
Yo, yo, mano, eu sou um MC, não penso como vocês, estrelas do rapYo, yo dawg, I'm an MC, I don't think how you rap stars'll think
Eu te atropelo, como se você tivesse feito o último pedido de bebidaI rush you, like you made the last call for drinks
Minhas tubulações estouraram e eu não instalei a piaMy pipes burst and I ain't installed the sink
Um radiador, eu mantenho no carro pra esquentarA radiator, I keep it in the car to mink
Chk-chk, yo, sigo a quebrada onde eu luto com ursos grizzly (Beleza!)Chk-chk, yo trail the Bricks where I wrestle grizzly bears (Okay!)
e coloco uma batida pra sua caixa e chutarand stick a track for it's snare and kick
Quando tá comprometido, danado se você vê-los de novoWhen it's committed, damned if you see 'em again
Frio como o coração, folhas caem da árvore nos meus TimbsCold-hearted, leaves fall off the tree on my Timbs
Me ajuda; eu mantenho o flow frio como urina(?Help me; I keep the flow cold like uris(?)
As palavras praticamente geronimo do discoThe words practically geronimo off the disk
Quando o Flex bomba, olha, todo mundo correndoWhen Flex bomb it look, everybody runnin
Vocês tão ficando loucos, até o Kitey quer dar um beijoYou bitches goin wild, even Kitey wanna tongue 'em
Eu sou como o Gooch, procurando o Arnold DrummondI'm like the Gooch, lookin for Arnold Drummond
Andando com um casaco pra separar o pumpinWalkin with a trenchcoat to part the pumpin
Como MJ, eu quero começar algoLike MJ, I wanna be startin somethin
Quem não tá dentro, tem que se moverWhoever ain't widdit, gotta move widdit
Um-fo'-fo' de fumaça pra engasgar (Beleza!)One-fo'-fo' hydro smoke to choke on (Okay!)
Branson segurando armas pra fumarBranson holdin handguns to toke on
Uptown com Big L vigiandoUptown with Big L watchin over
Ele me diz que tem NARC's estacionados na beiraHe tell me there's NARC's parked on the shoulder
(Olha ali) Eu não me importo, porque tô bêbado pra caralho(Look over there) I don't care, cause I'm drunk as hell
Porra, eu faço oitenta em um quebra-mola pra escaparShit I do eighty on a speed bump to bail
Doc Deebo, mantenho os dois canhões prontosDoc Deebo, keep both cannons on reload
A erva deixa minhas pontas dos dedos amarelas como CheetosWeed keep my fingertips yellow like Cheetos

[Refrão][Chorus]
Você tá pronto pra ficar, chapado com o Doc (Beleza!)Are you ready to get, high with Doc (Okay!)
Se você tá chapado, mano, dá um tiro (Isso mesmo!)If you high nigga then lick a shot (That's right!)
Pra meus manos em Atlanta que, carregam a armaTo my niggaz in Atlanta that, carry the hammer
Enrolam com bandanas (É, é!)Wrap 'em with bandanas (Yeah yeah!)
Você tá pronto pra ficar, chapado com o Doc (Beleza!)Are you ready to get, high with Doc (Okay!)
Se você tá chapado, mano, dá um tiro (Isso mesmo!)If you high nigga then lick a shot (That's right!)
Pra meus manos em Chicago, que fumam a ervaTo my niggaz in the Chi, that smoke on the lai
Seguem pro tiroteio (É, é!)Proceed to gun-fire (Yeah yeah!)

[Redman][Redman]
Yo, pras minhas minas, meus manos, pulamYo, to my bitches, my niggaz jump up
É Elmer Fudd com a espingarda, quem quer se esconder?It's Elmer Fudd with the shotty pump, who want duck?
Andando no meu carro, encostado, relaxadoRide in my hooptie, back, slumped up
Cinco manos comigo, armados, prontosFive niggaz with me, strap, pumped up
Derruba o Forrest Gump, mão na bombaDump Forrest Gump, hand on the pump
Zelador, ficando bêbado com um tambor de zeladorJanitor, gettin drunk off a janitor drum
Do jeito que eu falo, na minha língua, eu marquei a armaWay I spit, on my tongue, I branded the gun
Tarzan, eu rap alto, os animais vêm..Tarzan, I rap loud, animals come..
.. Eu tô em cima do pescoço de uma girafa.. I'm on top of a giraffe neck
jogando lanças, sou Def Squad em ambos os ouvidosthrowin spears, I'm Def Squad in both ears
Vocês tão prontos pras ruas? Aqui estáY'all niggaz ready for streets? Here it is
Status de círculo, sem pirâmidesCircle status, with no pyramids

[Refrão][Chorus]
Você tá pronto pra ficar, chapado com o Doc (Beleza!)Are you ready to get, high with Doc (Okay!)
Se você tá chapado, mano, dá um tiro (Isso mesmo!)If you high nigga then lick a shot (That's right!)
Pra meus manos no Oeste que andam sem coleteTo my niggaz in the West that walk without a vest
Que só brrrrrap (É, é!)That just brrrrrap (Yeah yeah!)
Você tá pronto pra ficar, chapado com o Doc (Beleza!)Are you ready to get, high with Doc (Okay!)
Se você tá chapado, mano, dá um tiro (Isso mesmo!)If you high nigga then lick a shot (That's right!)
Pra minhas minas na quebrada que ganham dinheiro rápidoTo my bitches in the Bricks that get they money quick
Que fazem a xoxota ser lambida (É, é!)That get they pussy licked (Yeah yeah!)

Você tá pronto pra ficar, chapado com o Doc (Beleza!)Are you ready to get, high with Doc (Okay!)
Se você tá chapado, mano, dá um tiro! {*BLAM*}If you high nigga then lick a shot! {*BLAM*}