Jam 4 U

Jam 4 Você

Jam 4 U

inhales começa a tossir*inhales starts coughing*
Yo, isso é pra quem fala merda de vender a almaYo this is for motherfuckers that talk that sellout shit

"Eu só quero tocar pra você" (repete 2X)"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Todo mundo levanta!""Ev everybody get up!"
"Eu só quero tocar pra você" (repete 2X)"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Levanta!""Get on up!"

"Desce, desce, desce..." como James Brown, eu me jogo"Get down get down on down.." like James Brown plus I get down
mas por enquanto eu "Levanto!" ritmo e funkbut for now I "Get on up!" rhythm and funk
te fazem rebolar como Technotronic, eu faço o Jam Bombarmakes you hump like Technotronic I'll make the Jam Pump
Forte até o fim quando eu faço o truque voador comoStrong to the finish when I freak the fly gimmick like
"Du-na-da-du-duh!" sem comer meu maldito espinafre"Du-na-da-du-duh!" without eating my damn spinach
Porque quando eu tô na vibe, é quando o Redman começaCause when I'm on a roll, that's when Redman start
"a relaxar..." dar um mortal, cambalhota"to chill..." round off backflip cartwheel
"Ahhhhhh, você adivinhou!" eu sei"Ahhhhhh, you guessed it!" I know
quando meu afro cresce, isso significa mais rimas pra fluirwhen my afro grow that mean more rhymes to flow
Mas eu continuo, no cardápio, e te mandoBut I continue, on the menu, and send you
num jam que faz o lugar todo tremeron a jam that earthquakes the whole damn venue
É assim, é assim, eu não vou vacilarIt's like this, it's like that, I won't slack
Eu trago mais aço do que os policiais trazem porretesI pack more steel than the cops pack blackjacks
Palavra é palavra, a tempestade silenciosa quebrou seu braçoWord is bond, the quiet storm broke your arm
Quando eu faço barulho daqui até Hong KongWhen I sound off from here all the way to Hong Kong
Desço peso por peso pra fazer o show e desfilarDrop pound for pound to throwdown and strut
Yo E, qual é essa vibe funk? "Levanta!"Yo E what's that funk mode? "Get on up!"

"Eu só quero tocar pra você" (repete 2X)"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Todo mundo levanta!""Ev-everybody get up!"
"Eu só quero tocar pra você" (repete 2X)"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Levanta!""Get on up!"

Olha isso aqui, deixa o corte bruto cortar seu ouvidoCheck this out here, let the rough cut cut your ear
Hit Squad é a crew, eu tenho vinte e dois e Beck é a cervejaHit Squad's the crew I'm twenty-two and Beck's the beer
Flutuo como Muhammad, rolo como SecretFloat like Muhammad, roll-on like Secret
Eu rasgo a multidão ao meio na surdinaMe rip, the crowd in half on the sneak tip
até eles desmoronarem, muito humildes pra você tropeçartil they crumble, too humble for you to stumble
Eu ferro como uma abelha enquanto os outros se atrapalhamI sting like a bu-bee while the others bum-bumble
Don-dan-dan, do-do-dan-dingDon-dan-dan, do-do-dan-ding
Extremamente selvagem, como o cabelo do Don KingExtremely wild, like the hair on Don King
Porque eu dou o tom pra fazer seu cérebro explodirCause I kick the mode to make your brain explode
É o HUH, o funk, agora sou conhecido no mundo todoIt's the HUH, the funk, now I'm known around the globe
Então aperte o cinto, fique quieto, enquanto eu faço o funk descerSo buckle up, hush up, while I freak the funk to get down
com o som, pego meu bozack e então congelo agora...with the sound, grab my bozack then I freeze now...
... na sua marca, se prepare, vamos lá... on your mark, get ready, get set, let's go
com o fluxo pra decolar como Delta, ou Jesse O.with the flow to jet like Delta, or Jesse O.
Com a curva eu limpo minha lente da frenteWhiz with the bends I clean my front lens
com um sistema que bate mais forte que Rin-Tin-Tinwith a system, that knocks harder than Rin-Tin-Tin
Sem dúvida, eu sou flexível quando tô na pegadaWithout question, I'm flexy when I'm sexin
Maluco quando eu faço como A Tribe Called QuestWicked when I Kick It like A Tribe Called Quest-in
O rude Redman arranca ossos e quadris em pedaçosThe rude Redman rip backbones and hips to bits
então te separa do seu pulso até suas axilasthen split ya from your wrist to your armpits
Mas é verdade, desde que o pop plantou a sementeBut true indeed, since pop's dropped the seed
Eu sabia que eu seria, o irmão mais funky que já sangraI knew I'd be, the funkiest brother that ever bleeds
Rugoso e resistente, mais nuggets no baldeRough and rugged, more nuggets in the bucket
Isso é grana, e sim, o Redman adoraThat's dum dum dollars, and yes Redman love it
Peso por peso, eu faço o show pra te fazer desfilarPound for pound, I throw down to make ya strut
Yo E, qual é essa vibe funk? "Levanta!"Yo E what's that funk mode? "Get on up!"

"Eu só quero tocar pra você" (repete 2X)"I just want to jam for you" (repeat 2X)
"Todo mundo levanta!""Ev-everybody get up!"
"Eu só quero tocar pra você" (repete 2X"I just want to jam for you" (repeat 2X