Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.364

I don't know what to tell you

Redrama

Letra

Não sei o que te dizer

I don't know what to tell you

refrãorefrain
Agora sou o primeiro a admitir issoNow I'm the first to admit the fact
Fiz um pouco de tudo, um pouco de nadaI've done a little bit of this and that
Só quero soltar minhas rimas, minha vida não é da sua contajust wanna spit my raps, my life ain't yo' concern
Não vou carregar o peso do mundoI ain't gone carry the weight of the world
E não sei o que te dizerand I don't know what to tell you
Já estive no Céu, mas também provei o InfernoI've been to Heaven but I've tasted Hell, too
Enfrentei o Diabo, não tô nem aíface the Devil, don't give a fuck
Bati na cara dele, dei um chute nas bolassmack him in his face, kick him inna nuts

Dizem que eu falo demaisThey say I talk a lot
Caminho um quarteirão com os dois pés quebradosI walk a block with both feet broke
A tempestade é uma pedra, mas não tô afundando o barco do Redthe storm a rock, but ain't sinking Red's boat
Vejo a costa, mas tô com a visão embaçada pra ver esperançaI see the coast, but I'm too blurry-eyed to see hope
numa chave de estrangulamentoinna chokehold
tentando segurar essas cordastrying to hold on these ropes
Fiz menos errado do que fiz certoI've done less wrong than I've done right
mas nunca consigo escapar do que fiz certobut I can never escape what I've done right
pensando que o Lúcifer mora em Júpiter, ele tá aquithinking Lucifer live on Jupiter, he chilling right here
mas tô matando esse pesadelobut I'm killing this nightmare
não disposto a lutar de forma justanot willing to fight fair
Inferno com um Nike Air, corro descalço pelo desertoHell with a Nike Air, I run barefoot through the desert
faço o mundo inteiro seguir meu movimentomake the whole damned world follow my neck jerk
construindo tijolo por tijololaying it brick by brick
o garoto não para até ter uma pirâmidethe kid don't quit until he got a pyramid
agora tô de pé na Terra dos Perdidosnow I'm a stand tall inna Land of the Lost
você foi demitido? vamos lidar com seu chefeyou just got laid off? we gone handle yo' boss
então coloca suas mãos onde meus olhos possam verso get yo' hands where my eyes can see 'em
se você é um ser humanoif you's a human being

refrãorefrain

Deixei minha ex-namorada no Inferno machucada, não estive lá por elaI left my ex-girl in Hell hurt, wasn't there for her
era um expert em colocar o Red em primeiro lugar, embora me importe com elawas an expert in putting Red first, though I care for her
agora sou um homem quebradonow I'm a broken man
minha vida escorregando embora eu esteja segurando com as duas mãosmy life slipping away although I'm holding on with both hands
para alguns é droga, eu preciso de bebida pra me acalmarfor some folks it's dope, I need liquor to calm me
bebo até virar um zumbidrink 'til I'm a zombie
Helsinque não tem palmeirasHelsinki ain't no palm trees
olhando pra trás, entendo o homem que eu deveria ter sidolooking back I understand the man I should have been
mas a verdade é que sou realmente assombrado pelo bicho-papãobut thing is that I truly am haunted by the boogeyman
Fiz uma escolha há muito tempo, trato as pessoas como quero ser tratadoI took a stand long time ago, I treat people how I want 'em to treat me
mas a vida não é fácilbut shit ain't easy
quando ele continua ligando, é difícil não atenderwhen he keeps calling it's hard not to answer
meu número muda como fraldasmy number changing like Pampers
mas não importabut it don't matter
é um mundo ruim ou um Deus ruim?is it a bad world or a bad God?
Sou um homem ruim tendo um dia ruim, ou só azar?am I a bad man having a bad day, or bad odds?
muitas cicatrizes, tentando consertá-lastoo many damned scars, trying to patch 'em up
não faço mais isso, só passo o baseadoI don't really do it no more but pass the blunt

refrãorefrain

Você não sabe o que tá ouvindoDon't you know what you listening to
um maldito homem branco cantando bluesa God damned white man singing the blues
dá uma boa olhada porque sou a prova vivatake a good look 'cause I'm the living proof
tentando andar pela estrada estreita com esses sapatos de merdatrying to walk the narrow road in these shitty ass shoes
Agora você sabe o que tá ouvindoNow you know what you listening to
um maldito homem branco cantando bluesa God damned white man singing the blues
dá uma boa olhada porque sou a prova vivatake a good look 'cause I'm the living proof
tentando andar pela estrada estreita com esses sapatos de merdatrying to walk the narrow road in these shitty ass shoes

Eu estava perdendo minha última gota de féI was losing my last bit of faith
minha saída não era pela porta, mas pela janelamy way out wasn't the door but the windowpane
a única coisa que eu tinha na vida era bebida e misériaonly thing I had in my life's liquor and misery
e a única coisa que eu podia escrever era meu obituárioand the only thing I could write was my obituary
essa é minha forma de dizer aos meus irmãos que eu apreciothis my way a telling my brothers that I appreciate
como eles mantiveram minha visão clarahow they kept my vision straight
razão pela qual vivo hojereason that I live today
sinto falta dos dias em que só sentávamos e fumávamosI miss 'em days when we would just sit and blaze
falando sobre qual delas tinha peitos grandes e coisas assimtalking 'bout which a them chicks got big tits and things
mas as coisas mudambut things change
e não vou ser um homem amargoand I ain't gonna be bitter man
porque sei que o amor sempre vence o ódio'cause I know that love always wins the hate
deixe seus punhos balançarem onde meus olhos possam verlet your fists swing where my eyes can see 'em
Helsinque, mundial, se você é um ser humano..Helsinki, worldwide, if you's a human being..

refrãorefrain




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Redrama e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção