Seven Billion Smiles

Sete bilhões de Smiles

Seven Billion Smiles

Sete bilhões de pessoasSeven billion people
Sete bilhões de coraçõesSeven billion hearts
Sete bilhões de planetas e sete bilhões de estrelasSeven billion planets and seven billion stars
Sete bilhões de maneiras de dizer eu te amoSeven billion ways to say I love you
Sete bilhões de maneiras de segurar você em meus braçosSeven billion ways to hold you in my arms
A vida é louca e vida está ficando difícilLife is crazy and life is getting hard
Eu estou vendo minhas costas e mantendo-se a guardaI'm watching my back and keeping up my guard
Mas seu sorriso me deixa esquecerBut your smile lets me forget
Oh, seu sorriso me deixa esquecerOh, your smile lets me forget
O sol está nascendo agoraThe sun is coming up now
Grito ele nos céusShout it in the skies
Flutuando tão altoFloating up so high

Há sete bilhões de sorrisos do mundoThere's seven billion smiles in the world
E o seu é o meu favoritoAnd yours is my favourite
Sete bilhões sorrisos do mundoSeven billion smiles in the world
Todas as noites e todos os diasEvery night and every day
Na escuridão, na chuvaIn the darkness, in the rain
Seu sorriso me tira o fôlegoYour smile takes my breath away
Ele tira o meu fôlegoIt takes my breath away
Oh, isso tira o meu fôlegoOh, it takes my breath away

Este é um sentimento que eu nunca senti antesThis is a feeling I've never felt before
E eu não acho que eu já amei alguém maisAnd I don't think I've loved anybody more
Eu me sinto como um navio que está navegando na costaI feel like a ship that's sailing in the shore
Coração está pulando batidas e eu senti-lo em meu núcleoHeart is skipping beats and I feel it in my core
Meu coração foi quebrado sete bilhões de vezesMy heart's been broken seven billion times
Sempre tem sete bilhões de pessoas em minha menteAlways got seven billion people in my mind
Oh, seu sorriso me deixa esquecerOh, your smile lets me forget
Oh, seu sorriso me deixa esquecer tudo de novoOh, your smile lets me forget it all again
O sol está nascendo agoraThe sun is coming up now
Grito ele nos céusShout it in the skies
Flutuando tão altoFloating up so high

Há sete bilhões de sorrisos do mundoThere's seven billion smiles in the world
E o seu é o meu favoritoAnd yours is my favourite
Sete bilhões sorrisos do mundoSeven billion smiles in the world
Oh, todas as noites e todos os diasOh, every night and every day
Na escuridão, na chuvaIn the darkness, in the rain
Seu sorriso me tira o fôlegoYour smile takes my breath away
Ele tira o meu fôlegoIt takes my breath away
Oh, isso tira o meu fôlegoOh, it takes my breath away

Há sete bilhões de sorrisos do mundoThere's seven billion smiles in the world
E o seu é o meu favoritoAnd yours is my favourite
Sete bilhões sorrisos do mundoSeven billion smiles in the world
Oh, todas as noites e todos os diasOh, every night and every day
Na escuridão, na chuvaIn the darkness, in the rain
Seu sorriso me tira o fôlegoYour smile takes my breath away
Ele tira o meu fôlegoIt takes my breath away
Oh, isso tira o meu fôlegoOh, it takes my breath away