The List

A lista

The List

Eu acordei tarde, no meu aniversário
I woke up late, on my birthday
A luz do sol através das folhas
The sunlight through the sheets
Pegou um lápis e um pouco de papel
Grabbed a pencil, and some paper
E fez uma lista dos meus sonhos
And made a wishlist of my dreams

Eu não quero andar por essas datas de inventário
I don't wanna walk these inventory dates
Eu não quero andar como eu estou em uma corrida
I don't wanna walk like I'm in a race
Eu não quero andar como eu estou fora de ritmo
I don't wanna walk like I'm out of pace
Eu sei que eu não tenho tempo a perder
I know I got no time to waste

Eu vou te vai fazer uma lista
I'm gonna gonna gonna make a list
De todas as meninas que eu quero beijar
Of all the girls that I wanna kiss
E todas as vezes que eu fiz um desejo
And all the times that I made a wish
Eu torná-los todos se tornar realidade
I make them all come true

Todas as noites selvagens, e as promessas
All the wild nights, and the promises
Todos os amigos que perderam o contato com
All the friends I lost touch with
Todos os pores do sol Eu nunca perdidas
All the sunsets I never missed
Eu vou te vou fazer você listar
I'm gonna gonna gonna make you list
Eu vou te vou fazer você listar
I'm gonna gonna gonna make you list

Enchi meu tanque para cima, coloque a parte superior para baixo
I filled my tank up, put the top down
Tenho algumas coisas que eu preciso:
Got a few things that I need:
Uma guitarra, alguns lençóis e uma mão cheia de mudança
A guitar, some sheets and a hand full of change
Eu apenas dei a um cara na rua
I just gave to a guy on the street

Cada imagem conta uma história
Every picture tells a story
Todas as memórias Fade to Black
All the memories fade to black
Eu estou indo para o oeste para baixo na estrada
I'm heading west down on the highway
Não tenho certeza se eu vou estar de volta
Not sure if I'll be back

Eu vou te vai fazer uma lista
I'm gonna gonna gonna make a list
De todas as meninas que eu quero beijar
Of all the girls that I wanna kiss
E todas as vezes que eu fiz um desejo
And all the times that I made a wish
Eu torná-los todos se tornar realidade
I make them all come true

Todas as noites selvagens, e as promessas
All the wild nights, and the promises
Todos os amigos que perderam o contato com
All the friends I lost touch with
Todos os pores do sol Eu nunca perdidas
All the sunsets I never missed
Eu vou te vou fazer você listar
I'm gonna gonna gonna make you list

Ouviu o telefone tocar, não respondeu
Heard the phone ring, didn't answer
Quer saber onde eu estive
Wanna know where I've been
Lembro-me de onde começamos
I remember where we started
E um mundo que está rindo
And a world that is laughing

Eu vou te vai fazer uma lista
I'm gonna gonna gonna make a list
De todas as meninas que eu quero beijar
Of all the girls that I wanna kiss
Todas as fontes que eu tenho jogado um desejo
All the fountains I've thrown a wish
Eu torná-los todos se tornar realidade
I make them all come true

Noites selvagens, e as promessas
Wild nights, and the promises
Todos os amigos que perderam o contato com
All the friends I lost touch with
Todos os pores do sol Eu nunca perdidas
All the sunsets I never missed
Eu vou te vou fazer você listar
I'm gonna gonna gonna make you list

Nós rimos, nós choramos
We laugh, we cry
Nós descer, temos alta
We get down, we get high
E nós vivemos "até morrermos
And we live ‘till we die
E ainda me pergunto por que
And we still wonder why

Quero velejar para a lua em um navio de foguete
I want to sail to the moon on a rocket ship
Para trás olhares com uma felicidade cereja
Backwards glances with a cherry bliss
Todas as cidades do mundo que eu quero visitar
All the cities of the world I want to visit
Estes são os momentos que eu quero fazer você lista
These are the moments I want to make you list

Vou vai te fazer uma lista (faça você lista)
I'm gonna gonna gonna make you list (make you list)
Vou vai te fazer uma lista (faça você lista) (faça você lista)
I'm gonna gonna gonna make you list (make you list) (make you list)
Eu vou te vou fazer você listar
I'm gonna gonna gonna make you list