Curse (feat. Mike Felker)

Maldição (feat. Mike Felker)

Curse (feat. Mike Felker)

EcaBlegh

Pai DeusFather God
Por que os ímpios prosperam e crescem em poder?Why do the wicked thrive and grow in might?
Seus filhos sempre florescemTheir offspring flourish always
Todos os descendentes à vista?Their descendants all in sight?
Suas obras são frutíferas e seus campos se alegramTheir works are fruitful and their fields rejoice
Seus filhos dançam com risadas e cantam com vozes alegresTheir children dance with laughter and sing all with a merry voice
Ainda assim, eles zombam de Ti, DeusYet, they scoff at You, God
Teus caminhos sempre rejeitamYour ways they always shun
Declarando: Que ganho temos em servir o Santo?Declaring: What gain is there for us to serve the Holy One?
Afaste-se de nós, não queremos conhecer Teus caminhosDepart from us We do not want to know Your ways
Deixa eles sentirem o preço do pecado que não conseguem escaparLet 'em taste the wages of sin they cannot escape
Tu disseste que abençoarias quem Te abençoaYou said You'd bless those who bless You
E amaldiçoarias quem Te amaldiçoaAnd You'd curse those who curse You
Mas não consegues ver meu sofrimento? Estás me punindo?But can't You see me suffering? Are You punishing me?

Quebra todos os ossos delesShatter all their bones
E faz eles sofrerem angústia sem fim por suas mentirasAnd make them suffer endless anguish for their lies
Então, despedaça-os na pedraSo dash them on the stone
Por que os ímpios ainda estão diante dos Teus olhos?Why do the wicked ones still stand before Your eyes?
Eu os odeio, Senhor, purifica meu ódioI hate them, Lord, purge out my hatred

Eu estava com inveja dos arrogantesI was envious of the arrogant
Testemunhei a prosperidade sem fimWitnessed the endless prosperity
Oh, como são abençoados os ímpiosOh, how blessed are the wicked
Vocês, cobras e ladrões, falam palavras como lâminasYou snakes and thieves speak words like blades
Sua garganta é um túmulo abertoYour throat's an open grave

Vozes armadasWeaponized voices
Sopro dos mortosBreath of the dead
Sopro dos mortosBreath of the dead

Dá ouvidos às minhas palavras, ó SenhorGive ear to my words, O Lord
Não sentirás minha dor?Won't you feel my pain?
Escuta minha vozListen to my voice
Meu Rei, meu DeusMy King, my God
Só a Ti eu oroOnly to You, I pray

Quebra todos os ossos delesShatter all their bones
E faz eles sofrerem angústia sem fim por suas mentirasAnd make them suffer endless anguish for their lies
Quebra todos os ossos delesShatter all their bones
E faz eles sofrerem angústia sem fim por suas mentiras (angústia sem fim por suas mentiras)And make them suffer endless anguish for their lies (endless anguish for their lies)
Então, despedaça-os na pedra (então, despedaça-os na pedra)So dash them on the stone (so dash them on the stone)
Por que os ímpios ainda estão diante dos Teus olhos? (Por que os ímpios ainda estão?)Why do the wicked ones still stand before Your eyes? (Why do the wicked ones still stand?)

(Tudo em vão mantive meu coração limpo?)(All in vain have I kept my heart clean?)
Quebra todos os ossos delesShatter all their bones
E faz eles sofrerem angústia sem fim por suas mentirasAnd make them suffer endless anguish for their lies
(Que ganho tive em lavar minhas mãos inocentes?)(For what gain have I washed my hands innocent?)
Então, despedaça-os na pedraSo dash them on the stone
Por que os ímpios ainda estão diante dos Teus olhos?Why do the wicked ones still stand before Your eyes?

Minha alma anseia, até desmaiaMy soul longs, even faints
Meu coração e minha carne clamam pelo Deus vivoMy heart and my flesh cry out for the living God
Quem eu tenho além de Ti?Who do I have but You?
Não há nada na Terra que eu deseje além de TiThere is nothing on Earth that I desire beside You

Senhor Jesus, Tu és tudo que eu precisoLord Jesus, You are all I need
Senhor Jesus, Tu és tudo que eu precisoLord Jesus, You are all I need

Estou contigo sempre, segura minha mãoI am with you always, hold My hand
Senhor, Tu me receberás na glóriaLord, You will receive me to glory
Sim, Tua misericórdia dura para sempreYes, Your mercy endures forever
(Eca) Eu posso perder tudo que tenho(Blegh) I may lose all I have
Mas verdadeiramente Tu me receberás na glóriaBut truly You will receive me to glory