Ámame

Ame-me

Ámame

(E isso é Refúgio de Amor!)(¡Y eso es Refugio de Amor!)
Você é o que eu mais queroTu lo que más quiero
Você, minha vida inteiraTu, mi vida entera tu
Você, minha primeira vezTu mi primera vez
Você, minha companheiraTu mi compañera tu
Você, minha prisioneiraMi carcelera tu
Você, meu primeiro amorTu mi primer amor
Hoje você me diz que vaiHoy me dices que te vas
Que vai me deixarQue me vas a dejar
Que nunca mais voltaráQue nunca volverás
Não, melhor fica aquiNo mejor quédate aquí
Me dá medo sofrerMe da miedo sufrir
Hoje que sou tão felizHoy que soy tan feliz
(¡Ame-me!)(¡Ámame!)
Esqueça tudo, só diga que vai me amarOlvídate de todo solo di que me amarás
(¡Ame-me!)(¡Ámame!)
A noite tá muito fria, por favor, me abraceLa noche está muy fría por favor abrazame
(¡Ame-me!)(¡Ámame!)
Esqueça tudo, só diga que não viráOlvídate de todo solo di que no vendrás
(¡Ame-me!)(¡Ámame!)
Não me deixe cair no meio da solidãoNo me dejes caer en medio de la soledad

Hoje você me diz que vaiHoy me dices que te vas
Que vai me deixarQue me vas a dejar
Que nunca mais voltaráQue nunca volverás
Não, melhor fica aquiNo mejor quédate aquí
Me dá medo sofrerMe da miedo sufrir
Hoje que sou tão felizHoy que soy tan feliz
(¡Ame-me!)(¡Ámame!)
Esqueça tudo, só diga que vai me amarOlvídate de todo solo di que me amarás
(¡Ame-me!)(¡Ámame!)
A noite tá muito fria, por favor, me abraceLa noche está muy fría por favor abrazame
(¡Ame-me!)(¡Ámame!)
Esqueça tudo, só diga que não viráOlvídate de todo solo di que no vendrás
(¡Ame-me!)(¡Ámame!)
Não me deixe cair no meio da solidãoNo me dejes caer en medio de la soledad

Você, o que eu mais quero, vocêTu, lo que más quiero tu
Minha vida inteira, vocêMi vida entera tu
Você, meu primeiro amorTu mi primer amor