Nana

Nana

Nana

Você indo embora com o sol nascendo, olhos baixosYou leavin' with the sunrise, eyes low
Sem lágrimas, só um lento 'ia ora na' fluirNo tears, just slow 'ia ora na' flow
Ua parau atu vau: Haere marūUa parau atu vau: Haere marū
Um último sorriso, e você voouOne last smile, and off you flew

Nana, nana e te hereNana, nana e te here
Eu não te prendo, eu te deixo irI don't hold you down, I set you there
Tere i te aahi, 'ori i te peheTere i te aahi, 'ori i te pehe
Você é livre como o vento na luz da luaYou free like wind in moonlight

Você era fogo quando minha alma estava friaYou were fire when my soul stay cold
Você deu mais do que histórias contadasYou gave more than stories told
Mas agora nosso caminho se separa como recife e marBut now our path split like reef and sea
Ainda assim, eu te abençoo em silêncioStill, I bless you silently

Nana, nana e te hereNana, nana e te here
Eu não te prendo, eu te deixo irI don't hold you down, I set you there
Tere i te aahi, 'ori i te peheTere i te aahi, 'ori i te pehe
Você é livre como o vento na luz da luaYou free like wind in moonlight

Talvez um dia nos cruzemos de novoMaybe one day we'll cross again
Sem ódio, sem vergonha, só a vida em correnteNo hate, no shame, just life in chain
E 'aita to'u pe'ape'aE 'aita to'u pe'ape'a
Apenas amor que planto na sua arahinaJust love I plant in your arahina

Nana, nana e te hereNana, nana e te here
Eu não te prendo, eu te deixo irI don't hold you down, I set you there
Tere i te aahi, 'ori i te peheTere i te aahi, 'ori i te pehe
Você é livre como o vento na luz da luaYou free like wind in moonlight