Happy V-Day

Feliz Dia dos Namorados

Happy V-Day

A h-r-c com a r-g-eThe h-r-c with the r-g-e

Às vezes, quando estou longe, eu penso em vocêSometimes when i'm away i think of you
Penso no que eu gostaria de fazerThink of what i'd like to do
Quando estamos sozinhosWhen we're alone

Mas me mata saberBut it kills me to know
(não é uma situação)(it's not a situation)
Que você nunca vai saberThat you'll never know
(sem nenhuma expectativa)(for any expectation)
Pelo que eu seiAs far as i know
(uma complicação constante)(a constant complication)
Você nunca vai saberYou'll never know

Então diga que você vai ficar o dia, eu quero que fiqueSo say you'll stay the day, i want you to
Tudo depende de vocêEverything depends on you
Não me deixe irDon't let me go

Eu gostaria de poder dizer que ficaria com vocêI wish that i could say i'd stay with you
Mas você sabe que isso não é verdadeBut you know that that's not true
Por favor, me deixe irPlease let me go

Mas me mata saberBut it kills me to know
(não é uma situação)(it's not a situation)
Que você nunca vai saberThat you'll never know
(sem nenhuma expectativa)(for any expectation)
Pelo que eu seiAs far as i know
(uma complicação constante)(a constant complication)
Você nunca vai saberYou'll never know

(difícil)(hard)
Saber o que está no seu coração, então você só está tentando encontrarTo know what's in your heart so, you're just looking to find
(part)(part)
O que você está dizendo não afeta minha alma ou minha menteOf what you're saying's not effecting on my soul or my mind

Apenas mantenha os pés no chãoJust keep your feet on the ground
Mesmo quando eu não estiver por pertoEven when i'm not around
Eu não vou desistir de vocêI won't give up on you

(difícil)(hard)
Saber o que está no seu coração, então você só está tentando encontrarTo know what's in your heart so, you're just looking to find
(part)(part)
O que você está dizendo não afeta minha alma ou minha menteOf what you're saying's not effecting on my soul or my mind

(difícil)(hard)
Saber o que está no seu coração, então você só está tentando encontrarTo know what's in your heart so, you're just looking to find
(não é uma situação para nenhuma expectativa)(it's not a situation for any expectation)
(part)(part)
O que você está dizendo não afeta minha alma ou minha menteOf what you're saying's not effecting on my soul or my mind
(uma complicação constante)(a constant complication)

Você nunca vai saberYou'll never know