I Should Be Laughing

Eu Deveria Estar Rindo

I Should Be Laughing

Em algum lugarSomewhere
Num álbum de recordaçõesIn a scrap book
Tem uma rosaThere's a rose
Que você me deuYou gave to me
E a fotografiaAnd the photograph
Que está rasgada ao meioThat's torn in half
E tudo que resta sou euAnd all thats left is me
Viver feliz para sempreLive happily ever after
Isso veio depois que eu fui emboraThat came after I was gone
E eles te dizemAnd they tell you
Que você não pode voltarThat you can't go back
Então por que não consigo seguir em frente?Then why can't I go on?

Refrão:Chorus:
Quando eu deveria estar rindoWhen should be laughin'
Dessa piadaAt this joke
Vestida de amorDressed up as love
Disfarçada de esperançaDiguised as hope
E não é engraçadoAnd isn't funny
Depois de todo esse tempoAfter all this time
Uma lágrima está caindoA tear is fallin'
Quando eu deveria estar rindoWhen i should be laughin'

Pôr do solSunsets
É como uma pinturaAre like a painting
Janelas como uma molduraWindows like a frame
Quando a noite chegaWhen night comes
E eu começoIn and I begin
A ver tudo de novoTo see it all again

Porque'Cuz
Eu deveria estar rindoI should be laughing
Dessa piadaAt this joke
O estrago feitoThe damage done
As palavras que eu faleiThe words i spoke
E não é engraçadoAnd isn't funny
Depois de todo esse tempoAfter all this time
O arrependimento pode me encontrarRegret can find me
Quando eu deveria estar rindoWhen I should be laughin'
Eu deveria estar rindo da vidaI should laughin' at life
E de todos os truquesAnd all of the tricks
Que ela fazThat it plays
Eu deveria estar rindoI should be laughing
Do tempoAt time
E de comoAnd how
Ele está escorregando rápidoFast it's slippin' away

Em algum lugar num álbum de recordaçõesSomewhere in a scrap book
Tem uma rosa que você me deuThere's a rose you gave to me
E com um último olharAnd with one last look
Eu fecho o livroI close the book
E deixo o passado em pazAnd let the past just be

(Refrão)(Chorus)