Chicken Song

Canção do Frango

Chicken Song

Pare de se masturbar e coma seu frango, querido
Stop jerkin off, and eat your chicken baby
É como se tivesse uma colônia de formigas famintas aí embaixo
It's like a colony of hungry ants down here
Então eu continuo dançando com este porte envolta dos meus tornozelos
So I keep dancing with this deadweight round my ankles
E engrossa toda vez eu me viro
And it thickens every time I turn away
Há algo espartano no modo que escolhemos nossas batalhas
There's something spartan in the way we choose our battles
Há algo espartano no modo que lançamos nossas pedras
There's something spartan in the way we cast our stones
Demora um pouco mais do que um beijo para a princesa despertar
It takes a bit more than a kiss for the princess to awaken
E pouco menos que uma transa para ela ficar acordada
And a bit less than a fuck for her to stay awake

Então não vá embora
So dont go away
Seja minha paisagem hoje
Be my view for today
Eu só quero ver algo bonito quando eu olhar do lado de fora da minha janela
I just wanna see something lovely as I look outside my window it's
É como um sistema aqui
It's like a system here
Outro dia, outro ano
Another day, another year
Outra piada, outra cerveja
Another joke, another beer
E eu não paro de dormir
And I'm sleeping through

Pare de se masturbar e coma seu frango, querido
Stop jerkin off, and eat your chicken baby
É um país livre
It's a free country
Nós podemos ser elitista, se quisermos
We can be elitist if we want
Eles dizem que se nós frasearmos certo
They say if we phrase it right
Eles vão comer nossos dedos
They'll eat it off our fingers
E se nós não frasearmos certo, então eles não irão comer
And if we don't well then they won't

Os astrólogos olham para o céu e apontam seus dedos
The astrologers look at a sky and point their fingers
E os filósofos olham embaixo e apontam os dedos deles
And the philosphers look down at us and point their toes
É a maneira que nós fechamos nossos olhos?
Is it the way we close our eyes?
É o nosso cabelo?
Is it our hair?
É o hálito de hortelã?
Is it the breathmints?
Você sabe que nós especulamos
You know we speculate
Mas no final nós realmente sabemos?
But in the end do we really know?

Então não vá embora
So don't go away
Seja minha paisagem hoje
Be my view for today
Eu só quero ver algo bonito quando eu olhar do lado de fora da minha janela
I just wanna see something lovely as I look outside my window, it's
É como um sistema aqui
It's like a system here
Outro dia, outro ano
Another day, another year
Outra piada, outra cerveja
Another joke, another beer
E eu não paro de dormir
And I'm sleeping through
(muitos "ahs" e "uhs")
(lots of ahs and oooooos)
Pare pare pare pare.....
Stop stop stop stop .........

Pare de se masturbar e coma seu frango, querido
Stop jerkin off, and eat your chicken baby
É como se tivesse uma colônia de formigas famintas aí embaixo
Its like a colony of hungry ants down here