Two Birds

Dois Pássaros

Two Birds

Dois pássaros em um fio
Two birds on a wire
Um tenta voar
One tries to fly away
E o outro, daquele fio, o observa de perto
And the other watches him close from that wire
Ele diz que também quer voar, mas ele é um mentiroso
He says he wants to as well, but he is a liar

Eu acreditarei em tudo
I'll believe it all
Não há nada que não entenderei
There's nothing I won't understand
Eu acreditarei em tudo
I'll believe it all
Eu não soltarei a sua mão
I won't let go of your hand

Dois pássaros em um fio
Two birds on a wire
Um diz: Venha, e o outro diz: Estou cansado
One says: Come on, and the other says: I'm tired
O céu está nublado, e sinto muito
The sky is overcast and I'm sorry
Um a mais ou a menos, ninguém está preocupado
One more or one less, nobody's worried

Eu acreditarei em tudo
I'll believe it all
Não há nada que não entenderei
There's nothing I won't understand
Eu acreditarei em tudo
I'll believe it all
Eu não soltarei a sua mão
I won't let go of your hand

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Dois pássaros de uma espécie
Two birds of a feather
Dizem que eles vão ficar juntos para sempre
Say that they're always gonna stay together
Mas um deles nunca vai abandonar esse fio
But one's never going to let go of that wire
Ele diz que irá, mas ele é só um mentiroso
He says that he will, but he's just a liar

Dois pássaros em um fio
Two birds on a wire
Um tenta voar, e o outro
One tries to fly away and the other
Daquele fio, o observa de perto
Watches him close from that wire
Ele diz que também quer voar, mas ele é um mentiroso
He says he wants to as well, but he is a liar

Dois pássaros em um fio
Two birds on a wire
Um tenta voar, e o outro
One tries to fly away and the other