Après Moi
Regina Spektor
Depois De Mim
Après Moi
Eu, uh, devo continuar de pé
I, oh, must go on standing
Você não pode quebrar aquilo que não é seu
You can't break that which isn't yours
Eu, uh, devo continuar de pé
I, oh, must go on standing
Eu não pertenço a mim, não é minha escolha
I'm not my own, it's not my choice
Tenha medo dos mancos
Be afraid of the lame
Eles herdarão suas pernas
They'll inherit your legs
Tenha medo dos velhos
Be afraid of the old
Eles herdarão suas almas
They'll inherit your souls
Tenha medo dos frios
Be afraid of the cold
Eles herdarão seu sangue
They'll inherit your blood
Depois de mim, o dilúvio
Apres moi, le deluge
Depois de mim vem o dilúvio
After me comes the flood
Eu, uh, devo continuar de pé
I oh, must go on standing
Você não pode quebrar aquilo que não é, não é seu, seu
You can't break that which isn't isn't yours yours
Eu, uh, devo continuar de pé
I, oh, must go on standing
Eu não pertenço a mim, não é minha escolha
I'm not my own, it's not my choice
Tenha medo dos mancos
Be afraid of the lame
Eles herdarão suas pernas
They'll inherit your legs
Tenha medo dos velhos
Be afraid of the old
Eles herdarão suas almas
They'll inherit your souls
Tenha medo dos frios
Be afraid of the cold
Eles herdarão seu sangue
They'll inherit your blood
Depois de mim, o dilúvio
Apres moi, le deluge
Depois de mim vem o dilúvio
After me comes the flood
Tenha medo dos mancos
Be afraid of the lame
Eles herdarão suas pernas
They'll inherit your legs
Tenha medo dos velhos
Be afraid of the old
Eles herdarão suas almas
They'll inherit your souls
Tenha medo dos frios
Be afraid of the cold
Eles herdarão seu sangue
They'll inherit your blood
Depois de mim, o dilúvio
Apres moi, le deluge
Depois de mim, o dilúvio
After me the flood
Fevereiro, leve embora as manchas e chore
Fevrale dostat chernil i plakat,
Escreva sobre fevereiro em meus lamentos
Pisat O Fevrale navsnryd,
Mas nesse momento, nevando e trovejando
Poka grohochushaya slyakot
Na negra Primavera isso queima
Vesnoyu charnoyu gorit.
Fevereiro, leve embora as manchas e chore
Fevrale dostat chernil i plakat,
Escreva sobre fevereiro em meus lamentos
Pisat O Fevrale navsnryd,
Mas nesse momento, nevando e trovejando
Poka grohochushaya slyakot
Na negra Primavera isso queima
Vesnoyu charnoyu gorit.
Tenha medo dos mancos
Be afraid of the lame
Eles herdarão suas pernas
They'll inherit your legs
Tenha medo dos velhos
Be afraid of the old
Eles herdarão suas almas
They'll inherit your souls
Tenha medo dos frios
Be afraid of the cold
Eles herdarão seu sangue
They'll inherit your blood
Depois de mim, o dilúvio
Apres moi, le deluge
Depois de mim vem o dilúvio
After me comes the flood
Eu, uh, devo continuar de pé
I oh, must go on standing
Você não pode quebrar aquilo que não é seu
You can't break that which isn't yours
Eu, uh, devo continuar de pé
I, oh, must go on standing
Eu não pertenço a mim, não é minha escolha
I'm not my own, it's not my choice
Eu, (uh) devo (continuar) de (de) pé
I, (oh), must (go on) stan (stan) ding (dong)
Você não pode (não pode) quebrar aquilo (aquilo) que não (não) é seu (seu)
You (can't) can't break that (that) which isn't (isn't) yours (yours)
Eu, (uh) devo (continuar) de (de) pé
I, (oh) must (go on) stan (stan) ding (dong)
Eu não (não) pertenço a mim (mim), não é (não é) minha escolha
I'm not (not) my own (own), it's not (not) my choice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Regina Spektor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: