
Nivea (part. Valete)
Regula
Provocação e ostentação em "Nivea (part. Valete)" de Regula
O título "Nivea (part. Valete)" é uma escolha irônica e provocativa. O creme Nivea, normalmente associado a cuidado e suavidade, é usado aqui como metáfora para tratar a "dor de cotovelo" dos invejosos, tema central da música. O refrão destaca essa ideia ao afirmar que "aqueles cotovelos precisam de massagens", ligando diretamente a inveja ao desconforto causado pelo sucesso de Regula e Valete. Eles deixam claro que suas conquistas incomodam quem ficou para trás, transformando a inveja alheia em motivo de orgulho e afirmação.
Regula abre a faixa com versos agressivos e diretos, mostrando desprezo pelos rivais: "Tu vais ser sempre um grande otário mesmo que corras no topo". Ele faz referência ao "mantorras do porto", um jogador que não atingiu o sucesso esperado, para ridicularizar adversários que tentam, mas não conseguem chegar ao mesmo nível. O rapper enfatiza que sempre sonhou alto, mesmo nos tempos difíceis, enquanto os outros apenas invejam. A ostentação aparece em versos como "eles vêem o que é que eu tou a tirar da garagem", mostrando que o progresso material é motivo de ressentimento.
Valete intensifica o tom no segundo verso, usando insultos e referências polêmicas para humilhar ainda mais os rivais. Ele cita desde roubo de roupas e vídeos embaraçosos até figuras como Ariel Sharon e o ataque ao Charlie Hebdo, ampliando o tom provocativo. O uso de metáforas e duplos sentidos, como "dor de cotovelo" para inveja e "espalhar creme numa bilha brasuca" com conotação sexual, reforça a postura desafiadora dos artistas. Para Regula e Valete, o sucesso é para poucos, e a inveja dos outros serve apenas de combustível para continuarem no topo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Regula e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: