Polyester Girl

Garota de Poliéster

Polyester Girl

Tudo que eu quero que você diga é nada de verdadeAll I want you to say is nothing at all
E tudo que eu quero que você faça é encarar a paredeAnd all I want you to do is stare at the wall
Eu amo seu cabelo de plástico e seus olhos de plásticoI love your plastic hair and your plastic eyes
Admiro seus seios de plástico e suas coxas de plásticoMarvel at your plastic breats and your plastic thighs

Minha Garota de PoliésterMy Polyester Girl
Tão BrilhanteSo Shiny
Garota de PoliésterPolyester Girl
Tão BrilhanteSo Shiny

Você é o acessório perfeito do caraYour the perfect guy's accessory
Pendurada no meu braço para todos os bonitinhos veremDangling from my arm for all the pretty people to see
Com um olhar descolado e um decote empinadoPoised with sassy pout and perky cleave
Ótima para os bastidores e cerimônias de premiaçãoGreat for backstage and entertainment award ceremonies

Minha Garota de PoliésterMy Polyester Girl
Tão BrilhanteSo Shiny
Garota de PoliésterPolyester Girl
Tão BrilhanteSo Shiny

Te levei para um passeio de aviãoTook you for a ride up in an aeroplane
Mas seu corpo estourou e deixou uma mancha feiaBut your body burst and left and ugly stain
Tive que levar suas partes de volta para a fábricaHad to take your pieces back to the factory
Demorou várias semanas para te trazer de volta pra mimIt took them several weeks to get you back to me

Minha Garota de PoliésterMy Polyester Girl
Tão BrilhanteSo Shiny
Garota de PoliésterPolyester Girl
Tão BrilhanteSo Shiny

Ela é minha Garota de PoliésterShe's my Polyester Girl
A mais brilhante de todo o mundoShiniest in all the world