April Lady

Senhora de Abril

April Lady

Ela conquistou nossos coraçõesShe won our hearts
As artes que amavaThe arts she loved
Era pintar quadros de graçaWas painting pictures for free
Quando terminouWhen she was done
Ela os pendurouShe hung them up
Para todas as crianças veremFor all the children to see

Adeus Senhora de AbrilGoodbye April Lady
Foi bom ter você por aquiIt's been good to have you around
Adeus Senhora de AbrilGoodbye April Lady
Você fez muito por essa cidadeYou've done a lot for folks in this town

As crianças aprenderam a lerThe children learned to read
Ela fez suas contasShe strung their beads
É uma pena que foi elaIt's sorry she was the one
Como você pode verAs you can see
Ela não é boa?Isn't she good
Não deixa nada por fazerShe don't leave nothing undone

Adeus Senhora de AbrilGoodbye April Lady
Foi bom ter você por aquiIt's been good to have you around
Adeus Senhora de AbrilGoodbye April Lady
Você fez muito por essa cidadeYou've done a lot for folks in this town

Ela ensinou todos a amarShe taught them all to love
Ela era a rainha delesShe was their queen
E não queremos que ela váAnd we don't want her to go
Mas sabemos muito bemBut we know too well
Ela se apaixonouShe fell in love
E não há como segurá-laAnd there's no stopping her so

Adeus Senhora de AbrilGoodbye April Lady
Foi bom ter você por aquiIt's been good to have you around
Adeus Senhora de AbrilGoodbye April Lady
Você fez muito por essa cidadeYou've done a lot for the folks in this town

Adeus Senhora de AbrilGoodbye April Lady
Adeus Senhora de AbrilGoodbye April Lady
AdeusGoodbye