Severance

Separação

Severance

Uma sombra escurece o jardim agoraA shadow darkens the garden now
Dentro de um castelo feito de cartões postaisInside a castle made of postal cards
Meu universo, desmoronandoMy universe, tumbling down
Desmoronando na velocidade da luzFalling apart at the speed of light

Um caminho estreito, escuro e congeladoA narrow path, dark and frozen dead
Paredes de pedra negra cortando a noiteBlack stone walls piercing the night
E esta lua indiferente refleteAnd this indifferent moon reflects
Um mundo mais sombrio e um voo sem estrelasA grimmer world and a starless flight
E eu sei que o tempo nunca vai curarAnd I know time will never heal
Algo nunca vai parecer certoSomething will never feel right

Distância fria e estações nos separamCold distance and seasons divide us
Esperando pela libertação e salvaçãoWaiting for release, and deliverance
Nuvens de tempestade se acumulam no refúgio fechadoStorm clouds gather the closed haven
Ventos de mudança sopram esta separaçãoWinds of change breathe this severance

Adeus, minha SenhoraFarewell my Lady
O carnaval acabouCarnival is over
Adeus, meu AmorFarewell my Lover
O desejo está quebradoDesire is broken
Adeus, minha EsposaFarewell my Wife
A intimidade está rachadaIntimacy is cracked
Adeus, meu AmigoFarewell my Friend
As almas partiramSouls have departed
Adeus, minha IrmãFarewell my Sister
Nosso jardim está trancadoOur garden is locked
Adeus, minha NoivaFarewell my Bride
A separação permaneceSeverance remains