Tradução automática

TRAPISTERO (part. Callejero Fino)
Rei
TRAPISTERO (part. Callejero Fino)
TRAPISTERO (part. Callejero Fino)
No meu bairro toca ColombianitoEn mi barrio suena Colombianito
De moleque tô voando de boa, tu sabeDe wacho estoy volando planito, vos sabés
Tem a cruz de ouro de brincoTiene la cruz de oro de arito
E leva a lealdade de um vagabundo, na realY lleva la lealtad de un vaguito, más bien
Onde manda o capitão, marinheiro sem granaDonde manda capitán, marinero cero peso
Sei bem disso, eu descanso, não bocejoSé muy bien de eso, yo descanso, no bostezo
Sou pessoa de negócio, sempre tenho um conhecidoSoy persona de negocio', siempre tengo un conocido
Que tem, consegue ou inventa algo, é que eu souQue lo tiene, lo consigue o algo inventa, es que soy
Um pistero, drift, driftUn pistero, drift, drift
Se fosse CS, não soltam o shiftSi fuera el CS, no sueltan el shift
Saio na Toyo pra fazer o efeSalgo en la Toyo para hacer el efe
Passo pela HPFPaso por HPF
Se tu é vagabundo, avisa a tua auraSi vos sos turro, avisale a tu aura
E se tu é o cara, avisa a tua caraY si sos capo, avisale a tu cara
Eu no bairro, meia, chineloYo en el barrio, medias, chanclas
Baseado na orelha, um plague, o chantaPorro en la oreja, un plaga, el chanta
Escrevo letras que representam a galera que vai pra cimaEscribo letra' que representan a gente que va al frente
E com os olhos transparentes, aparentementeY con los ojos transparente', aparentemente
Vivo entre pessoas muito reais, mas eu sempre me lembroVivo entre persona' muy reale' pero yo me acuerdo siempre
As caras não mentem, não me fazem de boboLas caras no mienten, a mí no me hacen el entre
E-Isso é trapistero pra meus parceiros que tão se queimando no domingueroE-Esto es trapistero pa' mis compañero' que andan quemándose un dominguero
Fre-Fre-Freno como deve, onde posso e quando queroFre-Fre-Freno como debo, donde puedo y cuando quiero
Com o tanque cheio, a 200 sempre indoCon el tanque lleno, a 200 siempre yendo
Querem que eu me desconcentre e eu que já cansei bastanteQuieren que medesconcentre y yo que ya pateé bastante
Tô mais esperto que nunca, parceiro, estamos grandesAndo más pillo que siempre, compañero, estamos grande'
Sempre de cabeça erguida, assim podem perceberSiempre frente en alto, así cuenta pueden darse
Que somos pessoas de pegar e de ser pegoQue somos personas de apillar y de apillarse
Criado no conurbano, sempre com as mãos sujasCriado por el conurbano, siempre manchada' las mano'
Mas nunca o nome, aprendi no processoPero nunca el nombre, aprendí en el proceso
Na média 7g, é consumo pessoalEn la media 7g, es consumo personal
Uns tênis bem ousados, todos os pesosUnas zapa' re atrevida', todo' los peso'
No meu bairro toca ColombianitoEn mi barrio suena Colombianito
De moleque tô voando de boa, tu sabeDe wacho estoy volando planito, vos sabés
Tem a cruz de ouro de brincoTiene la cruz de oro de arito
E leva a lealdade de um vagabundo, na realY lleva la lealtad de un vaguito, más bien
Onde manda o capitão, marinheiro sem granaDonde manda capitán, marinero cero peso
Sei bem disso, eu descanso, não bocejoSé muy bien de eso, yo descanso, no bostezo
Sou pessoa de negócio, sempre tenho um conhecidoSoy persona de negocio', siempre tengo un conocido
Que tem, consegue ou inventa algo, é que soQue lo tiene, lo consigue o algo inventa, es que so–
Como eu sou um chacal, a moto em péComo yo soy un chacal, la moto en vertical
Ran-tan-tan-tan, eu sei que não dá pra elesRan-tan-tan-tan, yo sé que no les da
Esses gatos vão pra trás, nenhum vive o trapEstos gato' van pa' atrá', ninguno vive el trap
E sei que têm medo quando: TurraY sé que tienen miedo cuando: Turra
Caí pro bairro montado na Mercede' e a gorra me olha tortoCaí para el barrio monta'o en la Mercede' y la gorra me mira mal
Não sei se é a fumaça ou a velocidade que me faz chorarNo sé si es el humo o la velocidad que me llora el lagrimal
Somos a banda dos milhões antes que a gente faça milSomo' la banda de los millone' antes que no' hagamos millo'
A corrente dourada combina com o bonéLa cadena dorada hace juego con el casquillo
O barbeiro nem pergunta, tá espertoEl barbero ni pregunta, 'ta pillo
Casquinho, clarinho e franjinhaCasquito, clarito' y flequillo
Tu tá louco, não? Que tu é melhor que eu?¿Vos 'tas loco, no? ¿Que sos mejor que yo?
Vamos medir quando quiser, por leiVamo' a medirno' cuando quieras, por ley
Tu tá muito confortável, eu te deixo desconfortável'Tas muy cómodo, yo te pongo incómodo
Os ladrões querem te dar, tão esperando meu okLos chorros quieren darte, 'tan esperando mi okey
No meu bairro toca Colombianito, SonoraEn mi barrio suena Colombianito, Sonora
O Combo e Rayito, tu sabeEl Combo y Rayito, vos sabés
Aqui é normal o crimeAcá es normal el delito
Os moleques na esquina e a mãe gritandoLos wacho' en la esquina y la madre a los grito'
Onde manda o capitão, marinheiro sem granaDonde manda capitán, marinero cero peso
Sei bem disso, eu descanso, não bocejoSé muy bien de eso, yo descanso, no bostezo
Sou pessoa de negócio, sempre tenho um conhecidoSoy persona de negocio', siempre tengo un conocido
Se não tem, eu consigo porque souSi no tiene, lo consigo porque soy
U-U-Um pistero, drift, driftU-U-Un pistero, drift, drift
Se fosse CS, não soltam o shiftSi fuera CS, no sueltan el shift
Saio na mecha pra fazer o efeSalgo en la mecha pa' hacer el efe
Juntadita ao Grau na SKFJuntadita al Grau en SKF
Diz pra mim, ReiDímelo, Rei
Eu sou CF, mamiYo soy CF, mami
Com Koki na SauceCon Koki la Sauce
Já sabem no que estamos, já sabem no que andamosYa saben en lo que estamo', ya saben en lo que andamo'
723 e nada mais, vagabundo723 y nada más, turra
De Morón pra Derqui, de Derqui pra SauceDe Morón pa' Derqui, de Derqui pa' la Sauce
Todo mundo quer fazer, mas não sabe como se fazTo' quieren hacerlo, pero no saben cómo se hace
Atenciosamente: Os Kamikazes (hahaha)Atentamente: Los Kamikaze' (jajajaja)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rei e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: