Un Poema

Um poema

Un Poema

EiEy
ReiRei

Comecei a pensar em você, mergulhei nas profundezas do meu serMe puse a pensar en vos, fui al fondo de mi
Coração para escolher os sentimentos que guardo para vocêCorazón para elegir los sentimientos que te guardo

E eu não conseguia me decidir porque havia tantos, eu tinhaY no podía decidir porque eran tantos, tuve
Vou ser breve porque quase nunca saio de casaQue hacerla corta porque casi más no salgo

Eu queria te descrever em um único poema, mas não conseguiQuería describirte en un solo poema pero no
Encontrei letras de música que te definem perfeitamenteEncontraba letra que a la altura te defina
Então eu inventei uma linguagem que resume oAsí que me inventé un idioma que resuma las
Palavras, e que seus olhos compreendam quando olharem para mimPalabras y lo entiendan tus ojos cuando me miran
Há tantas coisas que perdemos e tantas que ganhamosHay tantas cosas que perdimos, que ganamos
O que aprendemos? Não somos mais os mesmos de antes, esqueçam issoQue aprendimos, ya no somos como antes, olvidate
Mas não se esqueça de me dar um abraço se você for embora, porquePero no olvides abrazarme si te vas porque
Isso muda completamente o meu dia, imagina!Eso me cambia el día por completo, imaginate

Nós conhecíamos o gosto da dor, o quê?Conocimos el sabor del dolor, qué
Amargo, mas temperamos com amorAmargor, pero con amor lo condimentamos

Nosso chão se moveu, a estrada estavaNuestro piso se movió, el camino se
Quebrou, ficou danificado e nós repavimentamosRompió, se jodió y lo repavimentamos
Invente, meu amor, invente, somos tão jovens e tão inocentesInvente, mi amor, invente, que somos tan jóvenes y estamos re latentes
Não se esqueça que o mais alto e maisNo te olvides que las montañas más altas y más
Coisas belas são produto de grandes acidentes, simLindas son producto de gigantes accidentes, sí
Coisas que eu amo em vocêLas cosas sobre vos que me encantan sobre
Há muitas coisas que ainda preciso aprenderTodo son las que por aprender me faltan
Se a vida nos virar as costas, vamos dar um chute nela com forçaSi la vida da la espalda le pateamos bien fuerte
A bunda, e depois comemoramos com um milk-shake, ei!La nalga, después celebramos con una malta, ey

Se eu cometer erros nas letras, é porque derramei algoSi me equivoco en las letras es porque derramé
Um rasgo na tela sensível ao toque, isso não está funcionandoUna lágrima en el táctil, esto no es un acting
Prometo te dar o mesmo amor e carinho em cada versoPrometo darte en cada estrofa el mismo amor y suavidad
Que você me dá com o carinho dos seus dedosQue me entregás con las caricias de tus dactilares
Seus abraços são essenciais, pilaresTus abrazos son fundamentales, pilares
Somos aquelas histórias que não têm fimSomos esos cuentos que no tienen finales
Nossos corações se encontraram e perguntaramNuestros corazones se encontraron y pidieron
Para seus donos, nunca mais sejam estranhos, nãoA sus dueños nunca más ser impares, no

Você é o verdadeiro, por decisão unânimeSos la verdadera por decisión unánime
Você me dá coragem para enfrentar meus medos, nada mais, nada menosNi más ni menos hacés que a mis miedos me les anime
Meus olhos encontram os seus para que possam se unirMis ojos miran a los tuyos para que se unan
E eu adoro vê-los encolher como em um anime, eY me encanta ver cómo se achican como en un anime, y
Dê-me seus momentos sombrios para que eu possa trazê-los à luzDame tus momentos oscuros para darle luz
Eu atraio energias negativas e as assustoYo seduzco a la mala vibra y le pego un susto
Se eu chegar com boa energia, eu a ajustoSi llego justo con buena energía, la ajusto
Vou deixar tudo pronto para que você fique à vontade, simLa dejo a punto para que estés a gusto, sí

Você faz os olhos dessa criança brilharemLe das brillo a los ojos de este wacho
Como quando comemoraram um gol de primeira durante a rodadaComo cuando en la ronda me festejaban un one shot
Dedico-te algumas cumbiasTe dedico un par de cumbias
Mas desde que comecei a escrever estesPero desde que empecé a escribir estas
As letras das minhas músicas se tornaram mais amplasLetras mi conjunto se volvió más ancho
E aqui não me falta nada, exceto que você não está fazendo faltaY acá ni me falta nada, solo que no faltes vos
Já preparei o parceiro e acendi o pavio, vamos lá!Tengo el mate listo y la mecha en marcha, vámonos
Eu sei que coisas simples fazem você se sentir melhor, não é?Sé que lo sencillo te hace sentir mejor, ¿o no?
Eles me perguntam como eu te venci, e eu respondo: com ouro, não é?Me preguntan cómo te gané, digo con oro, ¿no?