Hymn To Loneliness

Hino à Solidão

Hymn To Loneliness

Um monstro na pele de um meninoA monster in a boy’s skin
Como se atreve a vir a mim?How dare you come to me?
Você não vai me enganar duas vezesYou won’t fool me twice
Vou acabar com todas as suas mentiras!I’ll put an end to all your lies!

Do que você está falando?What are you speaking of?
Não fiz nada de erradoI’ve done nothing wrong
Fui eu quem foi rejeitadoIt was me, who was rejected
Correram, secaram e manipularamRan down, dried out and manipulated

Vou pagar o preçoI will pay the price
Mentiras de outra pessoaSomeone else’s lies
Queria poder pertencer aqui entãoWished I could belong here then
Agora tudo o que vejo é vocêNow all I see is you
Eu tentei ser muito mais do que eu poderiaI tried to be much more then I could ever
Seja comigo não fuja de mimBe with me don’t flee from me
Meu amor você acredita?My love do you believe?

Entregando a menteSurrendering the mind
Acreditar deuses pagãosBelieving heathen gods
Um espelho para o nosso tipo feioA mirror to our ugly kind

Você não me deixa escolha, as ações não serão desfeitasYou leave me no choice, deeds won’t go undone
Do que você está falando?What are you talking about?
Eu te disse antes; Eu não vou dizer isso de novoI told you before; I won’t say it again
Eu não vou tentar explicar, eu não preciso recuperarI won’t try to explain, I don’t need to regain
Sua confiança mais!Your trust anymore!
Eu não posso recuperar as coisas que você roubouI can’t get back the things you stole
Você se aproveitou de mimYou took advantage of me
Quando eu estava fora de controle (você, fora de controle)When I was out of control (you, out of control)

Tudo é justo no amor e na guerraAll is fair in love and war
E a guerra o mundo vai ficarAnd war the world will get
Ela não é helen não havia troyShe’s no helen there was no troy
Mas logo seu troy vai queimarBut soon her troy will burn

Eu pensei que poderia alcançar meus objetivosI thought I could achieve my goals
Mas então eu fiquei obcecadoBut then I got obsessed
Estou cansado de perseguir sonhosI’m (so) sick of chasing dreams
Eu vou caçá-los em vez dissoI’ll hunt them down instead

Eu não levei ninguém a errar, as acusações estão em brancoI led no one astray, the accusations are blank
Como a luz se dissipando, estarei desvanecendo para pretoLike the light dissipating, I’ll be fading to black
Ninguém para acreditar em mim, eu nunca poderia fazer malNo one to believe me, I could never do harm
Cruzado por aquele que eu amoCrossed by the one that I love
É surreal!It’s surreal!

Uma lição nunca quis ser aprendidaA lesson never meant to be learnt
Tão duro quanto a verdade, na mentira do homemAs hard as the truth, in the lying of man
É tão realIt’s so real

Acredite em um falso, vamos desonestidade manchaBelieve in a false, let dishonesty stain
Eu fujo de você, tanto quanto eu possoI run away from you, as far as I can