exibições de letras 225.462

Qué Vida La Mía

Reik

Paixão platônica e leveza em "Qué Vida La Mía"

"Qué Vida La Mía", do Reik, aborda a paixão platônica de forma leve e divertida, mesmo quando fala de uma obsessão romântica intensa por alguém praticamente desconhecido. A letra mostra um personagem que vive pensando em uma pessoa que mal conhece, como no verso “Aún no sé tu nombre y ya eres dueña de mí” (Ainda não sei seu nome e você já é dona de mim), destacando o poder da idealização e como ela domina seus pensamentos.

O tom descontraído da música aparece nos pedidos simples e sinceros do personagem, como “Solo quiero conversar, solo quiero conocerte” (Só quero conversar, só quero te conhecer) e “Dame una señal, solo dame una mirada” (Me dê um sinal, só me dê um olhar). O desejo de se aproximar é inocente, mas também traz a ansiedade típica de quem está apaixonado, reforçada por frases como “me muero por salir contigo” (morro de vontade de sair com você) e “me muero por probar tus labios” (morro de vontade de provar seus lábios). O título “Qué Vida La Mía” expressa surpresa e resignação diante da intensidade dos sentimentos, quase como se o personagem risse de si mesmo por estar tão envolvido. O videoclipe, que conta com a atriz Aislinn Derbez vivendo um romance real com um dos integrantes do Reik, reforça a autenticidade e o clima de paixão juvenil presentes na música.

Composição: Kiko Cibrian / Manuel Ruiz. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Thaís e traduzida por Caroline. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reik e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção