Heart Wa Wow Wow

Coração Uhul Uhul

Heart Wa Wow Wow

Bom dia, vamos gritar bem alto
おはよう おおきなこえをだして
Ohayou ooki na koe wo dashite
Vamos pra rua
まちにでよう
Machi ni deyou
A noite que não dorme vai até a manhã
ねむれないよるはあさまでかけて
Nemurenai yoru wa asa made kakete
Sempre em festa, não importa quando
さわいじゃおう いつだって
Sawai ja ou itsu datte
Vamos soltar a risada e nos divertir
はめをはずしてわらいとばそう
Hame wo hazushite warai tobasou
Deixando os sonhos fluírem até amanhã
あしたにゆめぬくらませて
Ashita ni yume nukuramasete

Nos momentos chatos, vamos nos animar
つまらないときいっしょにふりきって
Tsumanai toki issho ni furikitte
Com sorrisos brilhando
えがおかがやかそう
Egao kagayakasou
Só um pouquinho mais de força, vamos nos esforçar
ちょっとだけつよくなろうとはりきって
Chotto dake tsuyoku narou to harikitte
Coração batendo, uhul uhul... uhul uhul...
HAATOうごかせば wow wow..wow wow
HAATO ugokaseba wow wow..wow wow
Porque dá pra se divertir
たのしくなれるから
Tanoshiku nareru kara

Quando o coração parece vazio
HAATOがからっぽになりそうな
HAATO ga karappo ni narisou na
É hora de chamar
ときはよんで
Toki wa yonde
Só de comer uma delícia já dá pra
ごちそうたべただけでちょっぴり
Gochisou tabeta dake de choppiri
Sentir a felicidade, eu sei
しあわせだと思えるよ
Shiawase da to omoeru yo
Sempre com energia total
いつでもえいようまんてんで
Itsudemo eiyou manten de
Temos que olhar pra amanhã
あしたにむかわなくちゃね
Ashita ni mukawanakucha ne

Sempre, sempre cheios de energia, não importa quem
いつもいつもげんきなんでだれだって
Itsumo itsumo genki nande dare datte
Não vamos desistir
ありはしないけど
Ari wa shinai kedo
Sempre, sempre vamos nos esforçar e dar o nosso melhor
いつもいつもげんきだしてがんばって
Itsumo itsumo genki dashite ganbatte
Coração batendo, uhul uhul... uhul uhul...
HAATOうごかせば wow wow..wow wow
HAATO ugokaseba wow wow..wow wow
Vamos lá!
いけるよ
Yukeru yo!

Nos momentos chatos, vamos nos animar
つまらないときいっしょにふりきって
Tsumanai toki issho ni furikitte
Com sorrisos brilhando
えがおかがやかそう
Egao kagayakasou
Só um pouquinho mais de força, vamos nos esforçar
ちょっとだけつよくなろうとはりきって
Chotto dake tsuyoku narou to harikitte
Coração batendo
HAATOうごかせば
HAATO ugokaseba
Sempre, sempre cheios de energia, não importa quem
いつもいつもげんきなんでだれだって
Itsumo itsumo genki nande dare datte
Não vamos desistir
ありはしないけど
Ari wa shinaikedo
Sempre, sempre vamos nos esforçar e dar o nosso melhor
いつもいつもげんきだしてがんばって
Itsumo itsumo genki dashite ganbatte
Coração batendo, uhul uhul...
HAATOうごかせば wow wow
HAATO ugokaseba wow wow
O mundo todo, uhul uhul...
せかいいち wow wow
Sekai ichi wow wow
Vamos nos divertir ao máximo!
とびきりに..たのしくなれるから
Tobikiri ni..tanoshiku nareru kara